Kas tai?
Avoir reiškia turėti.
Tai netaisyklingas prancūzų kalbos veiksmažodis, kurio esamojo laiko formos yra įvairios.
| Asmuo | Avoir |
|---|---|
| j’ | ai |
| tu | as |
| il / elle / on | a |
| nous | avons |
| vous | avez |
| ils / elles | ont |
Pavyzdžiai:
- J’ai un frère.
- Tu as une voiture.
- Elle a un chat.
- Nous avons du temps.
- Vous avez une question.
- Ils ont deux enfants.
Kada vartoti
Vartokite avoir kalbėdami apie nuosavybę.
- J’ai un téléphone.
- Elle a une maison.
- Nous avons deux voitures.
Vartokite avoir kalbėdami apie šeimos ryšius.
- Il a une sœur.
- Elles ont trois enfants.
Prancūzų kalboje avoir taip pat vartojamas daugelyje įprastų posakių, kuriuose anglų kalba gali vartoti to be.
- avoir faim — būti alkanam
- avoir soif — būti ištroškusiam
- avoir chaud — būti karšta
- avoir froid — būti šalta
- avoir peur — bijoti
- avoir besoin de — reikėti
- avoir raison — būti teisiam
Vartokite avoir norėdami pasakyti, kieno nors amžių.
- J’ai vingt ans.
- Elle a trente ans.
Sandara
Pagrindinė struktūra yra tokia:
Asmuo + avoir forma + papildinys
| Asmuo | Struktūra | Pavyzdys |
|---|---|---|
| j’ | j’ai | J’ai un livre. |
| tu | tu as | Tu as faim. |
| il | il a | Il a un vélo. |
| elle | elle a | Elle a une sœur. |
| on | on a | On a le temps. |
| nous | nous avons | Nous avons une voiture. |
| vous | vous avez | Vous avez raison. |
| ils | ils ont | Ils ont un chien. |
| elles | elles ont | Elles ont froid. |
Prieš ai, je tampa j’.
- je ai → j’ai
Norėdami sudaryti neiginį sakinį, prieš veiksmažodį įdėkite ne arba n’, o po jo – pas.
Asmuo + ne/n’ + avoir + pas + papildinys
- Je n’ai pas de voiture.
- Il n’a pas faim.
- Nous n’avons pas le temps.
Klausimams dažnai naudojamos šios struktūros:
- Est-ce que tu as un frère ?
- Est-ce qu’elle a faim ?
- Avez-vous une réservation ?
- Ont-ils des enfants ?
Pavyzdžiai
- J’ai un nouveau téléphone.
- Tu as deux frères.
- Il a une voiture rouge.
- Elle a vingt-cinq ans.
- On a beaucoup de travail.
- Nous avons une question.
- Vous avez raison.
- Ils ont faim.
- Elles ont froid.
- Je n’ai pas de vélo.
Išimtys
Avoir yra netaisyklingas, todėl jo esamojo laiko formas reikia išmokti atskirai.
Forma j’ai vietoj je vartoja j’.
- J’ai une idée.
Neigiamuose sakiniuose un, une ir des po avoir paprastai tampa de arba d’.
- J’ai une voiture.
- Je n’ai pas de voiture.
- Elle a des enfants.
- Elle n’a pas d’enfants.
Prancūzų kalba amžiui ir kelioms fizinėms būsenoms reikšti vartoja avoir, o ne être.
- J’ai vingt ans.
- J’ai faim.
- J’ai froid.
Dažnos klaidos
-
Neteisingai: Je ai une voiture. Teisingai: J’ai une voiture. Paaiškinimas: Je prieš ai tampa j’.
-
Neteisingai: Tu a faim. Teisingai: Tu as faim. Paaiškinimas: Su tu vartojama forma as.
-
Neteisingai: Nous avez une question. Teisingai: Nous avons une question. Paaiškinimas: Su nous vartojama forma avons.
-
Neteisingai: Ils avons deux enfants. Teisingai: Ils ont deux enfants. Paaiškinimas: Su ils vartojama forma ont.
-
Neteisingai: Je suis vingt ans. Teisingai: J’ai vingt ans. Paaiškinimas: Prancūzų kalba amžiui reikšti vartoja avoir.
-
Neteisingai: Elle est faim. Teisingai: Elle a faim. Paaiškinimas: Prancūzų kalba posakyje avoir faim vartoja avoir.
-
Neteisingai: Je n’ai pas une voiture. Teisingai: Je n’ai pas de voiture. Paaiškinimas: Un, une ir des po neigiamo avoir paprastai tampa de.