Kas tai?
C’est ir ce sont vartojami žmonėms, daiktams ir idėjoms identifikuoti arba pristatyti.
Jie dažnai atitinka it is, this is, that is, these are arba those are anglų kalboje.
| Forma | Vartojimas | Pavyzdys |
|---|---|---|
| c’est | vienaskaitos asmuo, daiktas ar idėja | C’est un livre. |
| ce sont | daugiskaitos žmonės ar daiktai | Ce sont des livres. |
C’est yra sutrumpinta forma ce + est.
- ce + est → c’est
Kada vartoti
Vartokite c’est prieš vienaskaitos daiktavardį.
- C’est un professeur.
- C’est une bonne idée.
- C’est mon téléphone.
Vartokite ce sont prieš daugiskaitos daiktavardį.
- Ce sont des étudiants.
- Ce sont mes clés.
- Ce sont de bonnes nouvelles.
Vartokite c’est prieš asmens vardą.
- C’est Marie.
- C’est Paul.
Vartokite c’est prieš įvardį su prielinksniu (stressed pronoun).
- C’est moi.
- C’est lui.
- C’est elle.
- C’est nous.
- C’est vous.
- C’est eux.
- C’est elles.
Vartokite c’est prieš būdvardį, kai apibūdinama bendra situacija, idėja ar patirtis.
- C’est intéressant.
- C’est difficile.
- C’est important.
Struktūra
Pagrindinės struktūros yra šios:
C’est + vienaskaitos daiktavardis arba daiktavardinė frazė
- C’est un restaurant.
- C’est ma sœur.
- C’est une question importante.
Ce sont + daugiskaitos daiktavardis arba daiktavardinė frazė
- Ce sont des restaurants.
- Ce sont mes amis.
- Ce sont de grandes maisons.
C’est + įvardis su prielinksniu
- C’est moi.
- C’est toi.
- C’est lui.
C’est + būdvardis
- C’est facile.
- C’est agréable.
- C’est impossible.
Neigiamos formos yra:
| Teigiama forma | Neigiama forma |
|---|---|
| c’est | ce n’est pas |
| ce sont | ce ne sont pas |
- Ce n’est pas mon sac.
- Ce ne sont pas mes chaussures.
Norėdami užduoti klausimą, vartokite:
- Est-ce que c’est ton livre ?
- Est-ce que ce sont vos enfants ?
- C’est qui ?
- Ce sont quoi ?
Pavyzdžiai
- C’est un nouveau restaurant.
- C’est ma meilleure amie.
- C’est une excellente idée.
- Ce sont mes parents.
- Ce sont des livres français.
- C’est moi sur la photo.
- C’est très important.
- Ce n’est pas mon téléphone.
- Ce ne sont pas leurs valises.
- Est-ce que ce sont vos clés ?
Išimtys
Neformalioje šnekamojoje prancūzų kalboje c’est dažnai vartojamas prieš daugiskaitos daiktavardį vietoj ce sont.
- C’est mes amis.
- C’est des bonnes nouvelles.
Tai įprasta pokalbiuose, tačiau ce sont yra pirmenybė teikiama kruopščioje ir formalioje prancūzų kalboje.
Vietoj c’est vartokite il est arba elle est, kai apibūdinamas konkretus asmuo ar daiktas su būdvardžiu ir po jo nėra daiktavardžio.
- C’est un professeur. Il est patient.
- C’est une voiture. Elle est rapide.
Vartokite c’est, kai būdvardis apibūdina bendrą situaciją.
- C’est difficile.
- C’est intéressant.
Dažnos klaidos
-
Neteisingai: Ce est un livre. Teisingai: C’est un livre. Paaiškinimas: Ce ir est sutrumpinami į c’est.
-
Neteisingai: C’est des étudiants. Teisingai: Ce sont des étudiants. Paaiškinimas: Prieš daugiskaitos daiktavardį standartinėje prancūzų kalboje vartokite ce sont.
-
Neteisingai: Ce sont mon frère. Teisingai: C’est mon frère. Paaiškinimas: Prieš vienaskaitos daiktavardį vartokite c’est.
-
Neteisingai: C’est ils. Teisingai: C’est eux. Paaiškinimas: Po c’est vartokite įvardį su prielinksniu.
-
Neteisingai: Ce n’est mes clés. Teisingai: Ce ne sont pas mes clés. Paaiškinimas: Su daugiskaitos daiktavardžiu vartokite daugiskaitos neigiamą formą.
-
Neteisingai: C’est une voiture. C’est rapide. Teisingai: C’est une voiture. Elle est rapide. Paaiškinimas: Konkretų moteriškosios giminės daiktavardį su būdvardžiu apibūdinkite naudodami elle est.
-
Neteisingai: Il est un médecin. Teisingai: C’est un médecin. Paaiškinimas: Prieš daiktavardį, įvardijantį asmenį, vartokite c’est.