Ghid de gramatică

Ce este?

Articolele nehotărâte în franceză sunt un, une și des.

Ele corespund de obicei lui a, an sau some în engleză.

Articolul se schimbă în funcție de genul și numărul substantivului.

Articolul nehotărât se plasează înaintea substantivului.

• un téléphone
• une voiture
• des enfants

Când se folosește

Folosește un articol nehotărât atunci când menționezi o persoană sau un lucru care nu este specific.

• J’achète un livre.
• Elle cherche une maison.

Folosește un sau une atunci când vorbești despre o singură persoană sau un singur lucru.

• un ami
• une amie
• un restaurant
• une banque

Folosește des atunci când vorbești despre mai multe persoane sau lucruri.

• des amis
• des voitures
• des questions

Articolele nehotărâte sunt adesea folosite atunci când introduci ceva pentru prima dată.

• Il y a un café près d’ici.
• J’ai une idée.
• Nous avons des invités.

Structura

Structura de bază este:

Articol nehotărât + substantiv

Articolul trebuie să se acorde cu genul și numărul substantivului.

• un petit appartement
• une petite maison
• des petits appartements
• des petites maisons

Înaintea unui adjectiv plural plasat înaintea substantivului, des devine de obicei de sau d’.

• des voitures
• de grandes voitures
• de beaux jardins
• d’excellentes idées

În propozițiile negative, un, une și des devin de obicei de sau d’.

• J’ai un frère.
• Je n’ai pas de frère.
• Elle a une voiture.
• Elle n’a pas de voiture.
• Nous avons des enfants.
• Nous n’avons pas d’enfants.

Exemple

1. J’ai un nouveau téléphone.
2. Elle achète une robe.
3. Nous cherchons un restaurant.
4. Il y a une pharmacie ici.
5. Ils ont des enfants.
6. Tu poses une bonne question.
7. Elle prépare des sandwiches.
8. Nous visitons de beaux villages.
9. Je n’ai pas de voiture.
10. Ils n’ont pas d’animaux.

Excepții

După verbul être, articolul nehotărât este de obicei păstrat în propozițiile negative.

• C’est un problème.
• Ce n’est pas un problème.
• Ce sont des amis.
• Ce ne sont pas des amis.

Articolul de plural des devine în mod normal de înaintea unui adjectiv plural care vine înaintea substantivului.

• de grandes maisons
• de nouveaux livres

Totuși, unele expresii fixe pot păstra des.

Forma des poate fi, de asemenea, contracția lui de + les.

• Je parle des voisins.

În acest exemplu, des înseamnă of the sau about the, nu some.

Greșeli frecvente

1. Incorect: une livre Corect: un livre Explicație: Livre este masculin, deci folosește un.

2. Incorect: un maison Corect: une maison Explicație: Maison este feminin, deci folosește une.

3. Incorect: un voitures Corect: des voitures Explicație: Folosește des cu substantivele la plural.

4. Incorect: Je n’ai pas une voiture. Corect: Je n’ai pas de voiture. Explicație: Un, une și des devin de obicei de după negație.

5. Incorect: des grandes maisons Corect: de grandes maisons Explicație: Des devine de obicei de înaintea unui adjectiv plural plasat înaintea substantivului.

6. Incorect: Elle a des frère. Corect: Elle a des frères. Explicație: Un substantiv după des trebuie să fie la plural.

7. Incorect: Ce n’est pas de problème. Corect: Ce n’est pas un problème. Explicație: După être, articolul nehotărât este de obicei păstrat în propozițiile negative.