Ghid de gramatică

Rutarea ghidului public de gramatică este pregătită pentru conținut localizat.

Il est și Elle est în franceză

Ce este?

Il est și elle est înseamnă el este, ea este sau uneori este, în funcție de pronumele la care se referă.

Folosiți il est pentru o persoană sau un substantiv masculin.

  • Paul este amabil. El este amabil.
  • Restaurantul este deschis. El este deschis.

Folosiți elle est pentru o persoană sau un substantiv feminin.

  • Marie este amabilă. Ea este amabilă.
  • Ușa este deschisă. Ea este deschisă.

Adjectivul se acordă de obicei cu genul subiectului.

Masculin Feminin
Il est français. Elle est française.
Il est content. Elle est contente.
Il est petit. Elle est petite.

Când se folosește

Folosiți il est sau elle est pentru a descrie o persoană sau un lucru specific.

  • Il est calme.
  • Elle est intéressante.
  • Il est fermé.
  • Elle est ouverte.

Folosiți il est sau elle est cu profesiile atunci când în mod normal nu există articol.

  • Il est médecin.
  • Elle est professeure.
  • Il est ingénieur.

Folosiți il est și elle est pentru a vă referi la un substantiv care a fost deja identificat.

  • C’est un hôtel. Il est moderne.
  • C’est une voiture. Elle est rapide.

Folosiți il est în expresii legate de timp.

  • Il est huit heures.
  • Il est midi.

Structura

Structura de bază este:

Il est + adjectiv

Elle est + adjectiv

  • Il est heureux.
  • Elle est heureuse.

Adjectivul trebuie să se acorde în mod normal cu genul persoanei sau substantivului.

Masculin Feminin
Il est grand. Elle est grande.
Il est sportif. Elle est sportive.
Il est sérieux. Elle est sérieuse.
Il est heureux. Elle est heureuse.

Cu profesiile, structura este de obicei:

Il est + profesie

Elle est + profesie

  • Il est professeur.
  • Elle est médecin.
  • Il est serveur.
  • Elle est ingénieure.

Formele negative sunt:

Il n’est pas + adjectiv sau profesie

Elle n’est pas + adjectiv sau profesie

  • Il n’est pas fatigué.
  • Elle n’est pas médecin.

Pentru întrebări, structurile comune includ:

  • Est-il prêt ?
  • Est-elle française ?
  • Est-ce qu’il est prêt ?
  • Est-ce qu’elle est française ?

Exemple

  1. Il est très gentil.
  2. Elle est très calme.
  3. Il est français.
  4. Elle est canadienne.
  5. Il est médecin.
  6. Elle est professeure.
  7. Le café est fermé. Il est fermé.
  8. La banque est ouverte. Elle est ouverte.
  9. Il n’est pas fatigué.
  10. Elle est heureuse aujourd’hui.

Excepții

Folosiți c’est în loc de il est sau elle est atunci când identificați o persoană sau un lucru cu o sintagmă nominală.

  • C’est un médecin.
  • C’est une professeure.
  • C’est mon frère.
  • C’est une grande maison.

Folosiți il est sau elle est atunci când descrieți persoana sau lucrul.

  • C’est un médecin. Il est très gentil.
  • C’est une maison. Elle est très grande.

Cu profesiile, il est și elle est nu folosesc în mod normal un articol.

  • Il est médecin.
  • Elle est avocate.

Dar când profesia este introdusă ca o sintagmă nominală cu descriere suplimentară, c’est este adesea folosit.

  • C’est un bon médecin.
  • C’est une excellente avocate.

Greșeli frecvente

  1. Incorect: Il est une médecin. Corect: Il est médecin. Explicație: O profesie după il est nu folosește în mod normal un articol.

  2. Incorect: Elle est un professeur. Corect: Elle est professeure. Explicație: Cu elle est, folosiți profesia fără articol și folosiți forma feminină adecvată atunci când este disponibilă.

  3. Incorect: Marie est gentil. Elle est gentil. Corect: Marie est gentille. Elle est gentille. Explicație: Adjectivul trebuie să se acorde cu un subiect feminin.

  4. Incorect: La voiture est rapide. Il est rapide. Corect: La voiture est rapide. Elle est rapide. Explicație: Folosiți elle pentru un substantiv feminin precum voiture.

  5. Incorect: Il est mon frère. Corect: C’est mon frère. Explicație: Folosiți c’est pentru a identifica pe cineva cu o sintagmă nominală.

  6. Incorect: C’est un homme. C’est gentil. Corect: C’est un homme. Il est gentil. Explicație: Folosiți il est pentru a descrie o persoană masculină specifică.

  7. Incorect: Elle est une bonne médecin. Corect: C’est une bonne médecin. Explicație: Folosiți c’est atunci când profesia face parte dintr-o sintagmă nominală cu articol și adjectiv.