Що це таке?
C’est та ce sont використовуються для ідентифікації або представлення людей, речей та ідей.
Вони часто відповідають англійським it is, this is, that is, these are або those are.
| Форма | Вживання | Приклад |
|---|---|---|
| c’est | однина: особа, річ або ідея | C’est un livre. |
| ce sont | множина: люди або речі | Ce sont des livres. |
C’est є скороченою формою від ce + est.
- ce + est → c’est
Коли вживати
Вживайте c’est перед іменником в однині.
- C’est un professeur.
- C’est une bonne idée.
- C’est mon téléphone.
Вживайте ce sont перед іменником у множині.
- Ce sont des étudiants.
- Ce sont mes clés.
- Ce sont de bonnes nouvelles.
Вживайте c’est перед ім’ям особи.
- C’est Marie.
- C’est Paul.
Вживайте c’est перед займенником у наголошеній формі.
- C’est moi.
- C’est lui.
- C’est elle.
- C’est nous.
- C’est vous.
- C’est eux.
- C’est elles.
Вживайте c’est перед прикметником, коли описуєте загальну ситуацію, ідею або досвід.
- C’est intéressant.
- C’est difficile.
- C’est important.
Структура
Основні структури:
C’est + іменник або іменникова фраза в однині
- C’est un restaurant.
- C’est ma sœur.
- C’est une question importante.
Ce sont + іменник або іменникова фраза у множині
- Ce sont des restaurants.
- Ce sont mes amis.
- Ce sont de grandes maisons.
C’est + займенник у наголошеній формі
- C’est moi.
- C’est toi.
- C’est lui.
C’est + прикметник
- C’est facile.
- C’est agréable.
- C’est impossible.
Заперечні форми:
| Стверджувальна | Заперечна |
|---|---|
| c’est | ce n’est pas |
| ce sont | ce ne sont pas |
- Ce n’est pas mon sac.
- Ce ne sont pas mes chaussures.
Щоб поставити питання, використовуйте:
- Est-ce que c’est ton livre ?
- Est-ce que ce sont vos enfants ?
- C’est qui ?
- Ce sont quoi ?
Приклади
- C’est un nouveau restaurant.
- C’est ma meilleure amie.
- C’est une excellente idée.
- Ce sont mes parents.
- Ce sont des livres français.
- C’est moi sur la photo.
- C’est très important.
- Ce n’est pas mon téléphone.
- Ce ne sont pas leurs valises.
- Est-ce que ce sont vos clés ?
Винятки
У неформальному розмовному французькому мовленні c’est часто вживається перед іменником у множині замість ce sont.
- C’est mes amis.
- C’est des bonnes nouvelles.
Це поширено в розмові, але ce sont є кращим у ретельному та формальному французькому мовленні.
Вживайте il est або elle est замість c’est, коли описуєте конкретну особу або річ за допомогою прикметника, і після нього не йде іменник.
- C’est un professeur. Il est patient.
- C’est une voiture. Elle est rapide.
Вживайте c’est, коли прикметник описує загальну ситуацію.
- C’est difficile.
- C’est intéressant.
Поширені помилки
-
Неправильно: Ce est un livre. Правильно: C’est un livre. Пояснення: Ce та est скорочуються до c’est.
-
Неправильно: C’est des étudiants. Правильно: Ce sont des étudiants. Пояснення: Вживайте ce sont перед іменником у множині в стандартній французькій мові.
-
Неправильно: Ce sont mon frère. Правильно: C’est mon frère. Пояснення: Вживайте c’est перед іменником в однині.
-
Неправильно: C’est ils. Правильно: C’est eux. Пояснення: Вживайте займенник у наголошеній формі після c’est.
-
Неправильно: Ce n’est mes clés. Правильно: Ce ne sont pas mes clés. Пояснення: Вживайте заперечну форму множини з іменником у множині.
-
Неправильно: C’est une voiture. C’est rapide. Правильно: C’est une voiture. Elle est rapide. Пояснення: Вживайте elle est, щоб описати конкретний іменник жіночого роду з прикметником.
-
Неправильно: Il est un médecin. Правильно: C’est un médecin. Пояснення: Вживайте c’est перед іменником, який ідентифікує особу.