Французькі партитивні артиклі: Du, De la та De l’

A1 Beginner Граматика: Французька

Французькі партитивні артиклі

Що це таке?

Французькі партитивні артиклі — це du, de la та de l’.

Вони вживаються перед незлічуваними іменниками, коли йдеться про невизначену кількість чогось. Вони часто відповідають англійським some або відсутності артикля.

Артикль	Вживання	Приклад
du	іменник чоловічого роду в однині	du pain
de la	іменник жіночого роду в однині	de la soupe
de l’	іменник в однині перед голосним звуком або німим h	de l’eau

Партитивний артикль стоїть перед іменником.

du fromage
de la viande
de l’huile

Коли вживати

Вживайте партитивний артикль, коли йдеться про невизначену кількість їжі, напоїв, матеріалів або інших незлічуваних речей.

Je mange du pain.
Elle boit de l’eau.
Nous achetons de la farine.

Вживайте du перед іменником чоловічого роду в однині.

du café
du riz
du sucre

Вживайте de la перед іменником жіночого роду в однині.

de la soupe
de la confiture
de la musique

Вживайте de l’ перед іменником в однині, що починається з голосного звука або німого h.

de l’eau
de l’huile
de l’argent

Партитивні артиклі також вживаються з деякими видами діяльності та абстрактними поняттями.

faire du sport
écouter de la musique
avoir de la patience

Структура

Основна структура така:

Підмет + присудок + партитивний артикль + іменник

Тип іменника	Структура	Приклад
чоловічий рід, однина	du + іменник	Je mange du fromage.
жіночий рід, однина	de la + іменник	Elle prépare de la soupe.
перед голосним звуком	de l’ + іменник	Nous buvons de l’eau.

Форма du є стягненням de + le.

de + le pain → du pain

З de la стягнення не відбувається.

de la viande
de la farine

Перед голосним звуком або німим h вживайте de l’ замість du або de la.

de l’ananas
de l’huile
de l’herbe

У більшості заперечних речень du, de la та de l’ переходять у de або d’.

Je mange du pain.
Je ne mange pas de pain.
Elle boit de l’eau.
Elle ne boit pas d’eau.

Після виразу кількості вживайте de або d’.

beaucoup de sucre
un kilo de farine
un verre d’eau

Приклади

Je mange du pain au petit-déjeuner.
Elle boit de l’eau.
Nous achetons de la viande.
Tu veux du café ?
Il ajoute de l’huile.
Vous écoutez de la musique.
Elles préparent de la soupe.
Je ne mange pas de fromage.
Nous avons besoin de patience.
Il achète un litre de lait.

Винятки

Після дієслова être партитивний артикль зазвичай зберігається в заперечних реченнях.

C’est du fromage.
Ce n’est pas du fromage.
C’est de la soupe.
Ce n’est pas de la soupe.

Партитивний артикль не вживається після виразів кількості.

beaucoup de café
un peu de sucre
une bouteille d’eau

Означений артикль вживається замість партитивного, коли йдеться про щось у загальному сенсі.

J’aime le café.
Je bois du café.

У першому реченні le café означає каву взагалі. У другому реченні du café означає невизначену кількість кави.

Типові помилки

Неправильно: Je bois du eau. Правильно: Je bois de l’eau. Пояснення: Вживайте de l’ перед голосним звуком.
Неправильно: Elle mange de la pain. Правильно: Elle mange du pain. Пояснення: Pain — чоловічого роду, тому вживайте du.
Неправильно: Nous préparons du soupe. Правильно: Nous préparons de la soupe. Пояснення: Soupe — жіночого роду, тому вживайте de la.
Неправильно: Je ne bois pas du café. Правильно: Je ne bois pas de café. Пояснення: Партитивні артиклі зазвичай переходять у de після заперечення.
Неправильно: Il achète beaucoup du fromage. Правильно: Il achète beaucoup de fromage. Пояснення: Вживайте de після виразу кількості.
Неправильно: J’aime du chocolat. Правильно: J’aime le chocolat. Пояснення: Вживайте означений артикль, коли йдеться про щось у загальному сенсі.
Неправильно: Ce n’est pas de fromage. Правильно: Ce n’est pas du fromage. Пояснення: Після être партитивний артикль зазвичай зберігається.

Граматичний довідник