Граматичний довідник

Що це таке?

Французькі неозначені артиклі — це un, une та des.

Зазвичай вони відповідають англійським a, an або some.

Артикль змінюється залежно від роду та числа іменника.

Неозначений артикль стоїть перед іменником.

• un téléphone
• une voiture
• des enfants

Коли вживати

Вживайте неозначений артикль, коли згадуєте особу або річ, яка не є конкретною.

• J’achète un livre.
• Elle cherche une maison.

Вживайте un або une, коли говорите про одну особу або річ.

• un ami
• une amie
• un restaurant
• une banque

Вживайте des, коли говорите про більш ніж одну особу або річ.

• des amis
• des voitures
• des questions

Неозначені артиклі часто вживаються, коли щось згадується вперше.

• Il y a un café près d’ici.
• J’ai une idée.
• Nous avons des invités.

Структура

Основна структура така:

Неозначений артикль + іменник

Артикль має узгоджуватися з родом і числом іменника.

• un petit appartement
• une petite maison
• des petits appartements
• des petites maisons

Перед прикметником у множині, що стоїть перед іменником, des зазвичай змінюється на de або d’.

• des voitures
• de grandes voitures
• de beaux jardins
• d’excellentes idées

У заперечних реченнях un, une та des зазвичай змінюються на de або d’.

• J’ai un frère.
• Je n’ai pas de frère.
• Elle a une voiture.
• Elle n’a pas de voiture.
• Nous avons des enfants.
• Nous n’avons pas d’enfants.

Приклади

1. J’ai un nouveau téléphone.
2. Elle achète une robe.
3. Nous cherchons un restaurant.
4. Il y a une pharmacie ici.
5. Ils ont des enfants.
6. Tu poses une bonne question.
7. Elle prépare des sandwiches.
8. Nous visitons de beaux villages.
9. Je n’ai pas de voiture.
10. Ils n’ont pas d’animaux.

Винятки

Після дієслова être неозначений артикль зазвичай зберігається в заперечних реченнях.

• C’est un problème.
• Ce n’est pas un problème.
• Ce sont des amis.
• Ce ne sont pas des amis.

Артикль множини des зазвичай змінюється на de перед прикметником у множині, що стоїть перед іменником.

• de grandes maisons
• de nouveaux livres

Однак деякі сталі вирази можуть зберігати des.

Форма des також може бути стягненням de + les.

• Je parle des voisins.

У цьому прикладі des означає of the або about the, а не some.

Поширені помилки

1. Неправильно: une livre Правильно: un livre Пояснення: Livre — чоловічого роду, тому вживайте un.

2. Неправильно: un maison Правильно: une maison Пояснення: Maison — жіночого роду, тому вживайте une.

3. Неправильно: un voitures Правильно: des voitures Пояснення: Вживайте des з іменниками у множині.

4. Неправильно: Je n’ai pas une voiture. Правильно: Je n’ai pas de voiture. Пояснення: Un, une та des зазвичай змінюються на de після заперечення.

5. Неправильно: des grandes maisons Правильно: de grandes maisons Пояснення: Des зазвичай змінюється на de перед прикметником у множині, що стоїть перед іменником.

6. Неправильно: Elle a des frère. Правильно: Elle a des frères. Пояснення: Іменник після des має бути у множині.

7. Неправильно: Ce n’est pas de problème. Правильно: Ce n’est pas un problème. Пояснення: Після être неозначений артикль зазвичай зберігається в заперечних реченнях.