Граматичний довідник

Правила, закономірності та приклади, згруповані за рівнями — від основ A1 до просунутих структур.

Il est та Elle est у французькій мові

Що це?

Il est та elle est означають він є, вона є або іноді воно є, залежно від того, на що вказує займенник.

Використовуйте il est для особи або іменника чоловічого роду.

  • Paul est gentil. Il est gentil.
  • Le restaurant est ouvert. Il est ouvert.

Використовуйте elle est для особи або іменника жіночого роду.

  • Marie est gentille. Elle est gentille.
  • La porte est ouverte. Elle est ouverte.

Прикметник зазвичай узгоджується з родом підмета.

Чоловічий рід Жіночий рід
Il est français. Elle est française.
Il est content. Elle est contente.
Il est petit. Elle est petite.

Коли використовувати

Використовуйте il est або elle est, щоб описати конкретну особу або річ.

  • Il est calme.
  • Elle est intéressante.
  • Il est fermé.
  • Elle est ouverte.

Використовуйте il est або elle est з професіями, коли зазвичай немає артикля.

  • Il est médecin.
  • Elle est professeure.
  • Il est ingénieur.

Використовуйте il est та elle est, щоб посилатися на іменник, який уже був визначений.

  • C’est un hôtel. Il est moderne.
  • C’est une voiture. Elle est rapide.

Використовуйте il est у виразах про час.

  • Il est huit heures.
  • Il est midi.

Структура

Основна структура така:

Il est + прикметник

Elle est + прикметник

  • Il est heureux.
  • Elle est heureuse.

Прикметник зазвичай має узгоджуватися з родом особи або іменника.

Чоловічий рід Жіночий рід
Il est grand. Elle est grande.
Il est sportif. Elle est sportive.
Il est sérieux. Elle est sérieuse.
Il est heureux. Elle est heureuse.

З професіями структура зазвичай така:

Il est + професія

Elle est + професія

  • Il est professeur.
  • Elle est médecin.
  • Il est serveur.
  • Elle est ingénieure.

Негативні форми:

Il n’est pas + прикметник або професія

Elle n’est pas + прикметник або професія

  • Il n’est pas fatigué.
  • Elle n’est pas médecin.

Для питань поширені структури:

  • Est-il prêt ?
  • Est-elle française ?
  • Est-ce qu’il est prêt ?
  • Est-ce qu’elle est française ?

Приклади

  1. Il est très gentil.
  2. Elle est très calme.
  3. Il est français.
  4. Elle est canadienne.
  5. Il est médecin.
  6. Elle est professeure.
  7. Le café est fermé. Il est fermé.
  8. La banque est ouverte. Elle est ouverte.
  9. Il n’est pas fatigué.
  10. Elle est heureuse aujourd’hui.

Винятки

Використовуйте c’est замість il est або elle est, коли ідентифікуєте особу або річ за допомогою іменникової фрази.

  • C’est un médecin.
  • C’est une professeure.
  • C’est mon frère.
  • C’est une grande maison.

Використовуйте il est або elle est, коли описуєте особу або річ.

  • C’est un médecin. Il est très gentil.
  • C’est une maison. Elle est très grande.

З професіями il est та elle est зазвичай не використовують артикль.

  • Il est médecin.
  • Elle est avocate.

Але коли професія вводиться як іменникова фраза з додатковим описом, часто використовують c’est.

  • C’est un bon médecin.
  • C’est une excellente avocate.

Поширені помилки

  1. Неправильно: Il est une médecin. Правильно: Il est médecin. Пояснення: Професія після il est зазвичай не використовує артикль.

  2. Неправильно: Elle est un professeur. Правильно: Elle est professeure. Пояснення: З elle est використовуйте професію без артикля та відповідну форму жіночого роду, якщо вона існує.

  3. Неправильно: Marie est gentil. Elle est gentil. Правильно: Marie est gentille. Elle est gentille. Пояснення: Прикметник має узгоджуватися з підметом жіночого роду.

  4. Неправильно: La voiture est rapide. Il est rapide. Правильно: La voiture est rapide. Elle est rapide. Пояснення: Використовуйте elle для іменників жіночого роду, таких як voiture.

  5. Неправильно: Il est mon frère. Правильно: C’est mon frère. Пояснення: Використовуйте c’est, щоб ідентифікувати когось за допомогою іменникової фрази.

  6. Неправильно: C’est un homme. C’est gentil. Правильно: C’est un homme. Il est gentil. Пояснення: Використовуйте il est, щоб описати конкретну особу чоловічої статі.

  7. Неправильно: Elle est une bonne médecin. Правильно: C’est une bonne médecin. Пояснення: Використовуйте c’est, коли професія є частиною іменникової фрази з артиклем і прикметником.