دليل القواعد

ما هو؟

Avoir تعني يملك.

هي فعل فرنسي غير منتظم ولها أشكال مختلفة في المضارع.

أمثلة:

• J’ai un frère.
• Tu as une voiture.
• Elle a un chat.
• Nous avons du temps.
• Vous avez une question.
• Ils ont deux enfants.

متى يُستخدم

استخدم avoir للحديث عن الملكية.

• J’ai un téléphone.
• Elle a une maison.
• Nous avons deux voitures.

استخدم avoir للحديث عن العلاقات العائلية.

• Il a une sœur.
• Elles ont trois enfants.

تستخدم الفرنسية أيضًا avoir في العديد من التعبيرات الشائعة حيث قد تستخدم الإنجليزية to be.

• avoir faim — ليكون جائعًا
• avoir soif — ليكون عطشانًا
• avoir chaud — ليكون حارًا (يشعر بالحر)
• avoir froid — ليكون باردًا (يشعر بالبرد)
• avoir peur — ليكون خائفًا
• avoir besoin de — ليحتاج
• avoir raison — ليكون على حق

استخدم avoir لقول عمر شخص ما.

• J’ai vingt ans.
• Elle a trente ans.

البنية

البنية الأساسية هي:

الفاعل + شكل من أشكال avoir + المتمم

قبل ai، تتحول je إلى j’.

• je ai → j’ai

لتكوين جملة منفية، ضع ne أو n’ قبل الفعل و pas بعده.

الفاعل + ne/n’ + avoir + pas + المتمم

• Je n’ai pas de voiture.
• Il n’a pas faim.
• Nous n’avons pas le temps.

للسؤال، تشمل البنى الشائعة:

• Est-ce que tu as un frère ?
• Est-ce qu’elle a faim ?
• Avez-vous une réservation ?
• Ont-ils des enfants ?

أمثلة

1. J’ai un nouveau téléphone.
2. Tu as deux frères.
3. Il a une voiture rouge.
4. Elle a vingt-cinq ans.
5. On a beaucoup de travail.
6. Nous avons une question.
7. Vous avez raison.
8. Ils ont faim.
9. Elles ont froid.
10. Je n’ai pas de vélo.

استثناءات

Avoir غير منتظم، لذا يجب حفظ أشكاله في المضارع بشكل فردي.

الشكل j’ai يستخدم j’ بدلاً من je.

• J’ai une idée.

في الجمل المنفية، عادةً ما تتحول un و une و des إلى de أو d’ بعد avoir.

• J’ai une voiture.
• Je n’ai pas de voiture.
• Elle a des enfants.
• Elle n’a pas d’enfants.

تستخدم الفرنسية avoir، وليس être، للعمر والعديد من الحالات الجسدية.

• J’ai vingt ans.
• J’ai faim.
• J’ai froid.

أخطاء شائعة

1. خطأ: Je ai une voiture. صحيح: J’ai une voiture. الشرح: تتحول Je إلى j’ قبل ai.

2. خطأ: Tu a faim. صحيح: Tu as faim. الشرح: استخدم as مع tu.

3. خطأ: Nous avez une question. صحيح: Nous avons une question. الشرح: استخدم avons مع nous.

4. خطأ: Ils avons deux enfants. صحيح: Ils ont deux enfants. الشرح: استخدم ont مع ils.

5. خطأ: Je suis vingt ans. صحيح: J’ai vingt ans. الشرح: تستخدم الفرنسية avoir للتعبير عن العمر.

6. خطأ: Elle est faim. صحيح: Elle a faim. الشرح: تستخدم الفرنسية avoir في التعبير avoir faim.

7. خطأ: Je n’ai pas une voiture. صحيح: Je n’ai pas de voiture. الشرح: عادةً ما تتحول Un و une و des إلى de بعد النفي مع avoir.