VocabStorage
سجل مجانا
تسجيل الدخول سجل مجانا

دليل القواعد

توجيه دليل القواعد العام جاهز للمحتوى المحلي.

A1 Beginner قواعد الفرنسية

ضمائر الفاعل في اللغة الفرنسية

ما هو؟

ضمائر الفاعل في الفرنسية تُظهر من أو ما الذي يقوم بالفعل.

ضمائر الفاعل الرئيسية في الفرنسية هي:

الفرنسية العربية
je أنا
tu أنتَ/أنتِ، مفرد غير رسمي
il هو أو هو (لغير العاقل)
elle هي أو هي (لغير العاقل)
on المرء، نحن، الناس
nous نحن
vous أنتَ/أنتِ (بصيغة المهذبة) أو أنتم (جمع)
ils هم (جمع مذكر أو مختلط)
elles هن (جمع مؤنث)

عادةً ما يأتي ضمير الفاعل قبل الفعل.

متى يُستخدم

استخدم ضمير الفاعل لتحديد الشخص أو الشيء الذي يقوم بالفعل.

  • استخدم je للتحدث عن نفسك.
  • استخدم tu للتحدث بشكل غير رسمي إلى شخص واحد.
  • استخدم il لشخص ذكر أو اسم مذكر.
  • استخدم elle لشخص أنثى أو اسم مؤنث.
  • استخدم on للإشارة إلى الناس بشكل عام أو كطريقة غير رسمية لقول نحن.
  • استخدم nous لقول نحن، خاصة في الفرنسية الرسمية أو المكتوبة.
  • استخدم vous للتحدث بشكل رسمي إلى شخص واحد أو للتحدث إلى عدة أشخاص.
  • استخدم ils لعدة أشخاص ذكور أو مجموعة مختلطة.
  • استخدم elles لمجموعة تضم إناثًا فقط.

البنية

البنية الأساسية هي:

ضمير الفاعل + الفعل المُصرَّف + معلومات أخرى

ضمير الفاعل مثال
je Je travaille.
tu Tu habites ici.
il Il parle français.
elle Elle aime le café.
on On mange ensemble.
nous Nous étudions.
vous Vous arrivez demain.
ils Ils jouent au football.
elles Elles travaillent ensemble.

قبل صوت علة أو h صامت، تتحول je إلى j'.

  • J'aime ce livre.
  • J'habite à Paris.

تتغير أشكال الأفعال الفرنسية اعتمادًا على ضمير الفاعل.

  • Je parle.
  • Tu parles.
  • Nous parlons.
  • Vous parlez.

أمثلة

  1. Je travaille à la maison.
  2. Tu regardes un film.
  3. Il habite à Lyon.
  4. Elle parle anglais.
  5. On va au restaurant.
  6. Nous apprenons le français.
  7. Vous êtes très gentil.
  8. Vous avez deux enfants.
  9. Ils jouent dans le jardin.
  10. Elles arrivent à huit heures.

استثناءات

الضمير on يستخدم نفس صيغة الفعل مثل il و elle، حتى عندما يعني نحن.

  • On est prêts.
  • On va au cinéma.

الضمير ils يُستخدم لمجموعة مختلطة تضم ذكورًا وإناثًا.

  • Paul et Marie arrivent. Ils sont ici.

الضمير elles يُستخدم فقط عندما يكون كل شخص أو اسم في المجموعة مؤنثًا.

في صيغة الأمر، عادةً ما يُحذف ضمير الفاعل.

  • Parle plus lentement.
  • Écoutez attentivement.

أخطاء شائعة

  1. خطأ: Je aime le café. صواب: J'aime le café. الشرح: تتحول Je إلى j' قبل صوت علة.

  2. خطأ: Marie est ici. Il travaille avec moi. صواب: Marie est ici. Elle travaille avec moi. الشرح: استخدم elle لشخص أنثى.

  3. خطأ: Paul et Marie sont ici. Elles sont prêtes. صواب: Paul et Marie sont ici. Ils sont prêts. الشرح: استخدم ils لمجموعة مختلطة.

  4. خطأ: Tu êtes mon professeur. صواب: Vous êtes mon professeur. الشرح: استخدم vous عند التحدث رسميًا إلى شخص واحد.

  5. خطأ: Vous es très gentil. صواب: Vous êtes très gentil. الشرح: يجب أن يتوافق الفعل مع ضمير الفاعل vous.

  6. خطأ: On sommes à la maison. صواب: On est à la maison. الشرح: يستخدم On نفس صيغة الفعل مثل il و elle.

  7. خطأ: Nous parle français. صواب: Nous parlons français. الشرح: يجب أن تتوافق صيغة الفعل مع nous.