ما هو؟
Être تعني يكون.
إنه أحد أهم الأفعال الفرنسية وهو فعل شاذ في المضارع.
| الفاعل | Être |
|---|---|
| je | suis |
| tu | es |
| il / elle / on | est |
| nous | sommes |
| vous | êtes |
| ils / elles | sont |
أمثلة:
- Je suis étudiant.
- Tu es prêt.
- Elle est française.
- Nous sommes ici.
- Vous êtes en retard.
- Ils sont contents.
متى يُستخدم
استخدم être لوصف الأشخاص والأشياء.
- Je suis fatigué.
- La maison est grande.
استخدم être لتحديد هوية شخص أو للقول ما هو الشخص.
- Il est médecin.
- Nous sommes étudiants.
استخدم être للحديث عن الجنسية أو الأصل.
- Elle est canadienne.
- Ils sont français.
استخدم être للحديث عن الموقع في بعض التعبيرات الشائعة.
- Nous sommes à la maison.
- Il est au travail.
استخدم être في التعبيرات المتعلقة بالوقت.
- Il est huit heures.
- Il est midi.
البنية
البنية الأساسية هي:
الفاعل + صيغة من être + المتمم
| الفاعل | البنية | مثال |
|---|---|---|
| je | je suis | Je suis prêt. |
| tu | tu es | Tu es ici. |
| il | il est | Il est calme. |
| elle | elle est | Elle est contente. |
| on | on est | On est ensemble. |
| nous | nous sommes | Nous sommes prêts. |
| vous | vous êtes | Vous êtes gentil. |
| ils | ils sont | Ils sont fatigués. |
| elles | elles sont | Elles sont françaises. |
عادةً ما تطابق الصفة جنس وعدد الفاعل.
- Il est content.
- Elle est contente.
- Ils sont contents.
- Elles sont contentes.
لتكوين جملة منفية، ضع ne و pas حول الفعل.
الفاعل + ne/n’ + être + pas + المتمم
- Je ne suis pas fatigué.
- Elle n’est pas ici.
- Nous ne sommes pas prêts.
للسؤال، تشمل البنى الشائعة:
- Est-ce que tu es prêt ?
- Est-ce qu’elle est française ?
- Êtes-vous disponible ?
- Sont-ils à la maison ?
أمثلة
- Je suis à la maison.
- Tu es très gentil.
- Il est professeur.
- Elle est française.
- On est prêts.
- Nous sommes en vacances.
- Vous êtes très patient.
- Ils sont au restaurant.
- Elles sont heureuses.
- Je ne suis pas fatigué.
استثناءات
Être فعل شاذ، لذا يجب حفظ صيغه في المضارع بشكل فردي.
الصيغة êtes تحمل دائمًا علامة الإمالة (circonflexe).
- vous êtes
قبل صوت علة، تتحول ne إلى n’.
- Il n’est pas ici.
- Elle n’est pas prête.
الضمير on يستخدم صيغة الفعل المفردة est، حتى عندما تعني on "نحن".
- On est à Paris.
عندما تعني on "نحن"، قد تكون الصفة جمعًا وفقًا للأشخاص الموصوفين.
- On est prêts.
- On est prêtes.
أخطاء شائعة
-
خطأ: Je es fatigué. صواب: Je suis fatigué. الشرح: استخدم suis مع je.
-
خطأ: Tu suis prêt. صواب: Tu es prêt. الشرح: استخدم es مع tu.
-
خطأ: Nous est à la maison. صواب: Nous sommes à la maison. الشرح: استخدم sommes مع nous.
-
خطأ: Vous êtes pas prêts. صواب: Vous n’êtes pas prêts. الشرح: النفي القياسي يستخدم ne أو n’ قبل الفعل وpas بعده.
-
خطأ: Ils est français. صواب: Ils sont français. الشرح: استخدم sont مع ils.
-
خطأ: Elle est content. صواب: Elle est contente. الشرح: تطابق الصفة عادةً مع الفاعل المؤنث.
-
خطأ: Vous etes ici. صواب: Vous êtes ici. الشرح: تُكتب الصيغة êtes بعلامة إمالة (circonflexe).