¿Qué es?
Aller, faire, venir y prendre son verbos irregulares franceses comunes.
No siguen los patrones regulares de conjugación -er, -ir o -re, por lo que sus formas en presente deben aprenderse individualmente.
Sus significados básicos son:
| Verbo | Significado |
|---|---|
| aller | ir |
| faire | hacer |
| venir | venir |
| prendre | tomar |
Aller
| Sujeto | Forma |
|---|---|
| je | vais |
| tu | vas |
| il / elle / on | va |
| nous | allons |
| vous | allez |
| ils / elles | vont |
Faire
| Sujeto | Forma |
|---|---|
| je | fais |
| tu | fais |
| il / elle / on | fait |
| nous | faisons |
| vous | faites |
| ils / elles | font |
Venir
| Sujeto | Forma |
|---|---|
| je | viens |
| tu | viens |
| il / elle / on | vient |
| nous | venons |
| vous | venez |
| ils / elles | viennent |
Prendre
| Sujeto | Forma |
|---|---|
| je | prends |
| tu | prends |
| il / elle / on | prend |
| nous | prenons |
| vous | prenez |
| ils / elles | prennent |
Cuándo usar
Usa aller para hablar de ir a algún lugar.
- Je vais au travail.
- Nous allons au restaurant.
Usa faire para hablar de hacer algo.
- Je fais mes devoirs.
- Elle fait un gâteau.
Faire también se usa en muchas expresiones comunes.
- faire du sport
- faire la cuisine
- faire attention
Usa venir para hablar de venir de o hacia un lugar.
- Il vient chez moi.
- Nous venons du Canada.
Usa prendre para hablar de tomar algo.
- Je prends le bus.
- Elle prend un café.
- Nous prenons une photo.
Estructura
La estructura básica es:
Sujeto + verbo conjugado + complemento
Ejemplos:
- Je vais à Paris.
- Tu fais du sport.
- Elle vient demain.
- Nous prenons le train.
Aller
Usa:
aller + lugar
- Je vais au bureau.
- Nous allons à l’école.
Faire
Usa:
faire + actividad u objeto
- Tu fais du sport.
- Elle fait le dîner.
Venir
Usa:
venir + lugar
- Ils viennent ici.
- Vous venez chez nous.
Para decir de dónde viene alguien, usa venir de.
- Je viens de France.
- Il vient du Canada.
Prendre
Usa:
prendre + sustantivo
- Je prends le métro.
- Elle prend une douche.
- Nous prenons le petit-déjeuner.
Para hacer una oración negativa, coloca ne o n’ antes del verbo y pas después.
- Je ne vais pas au travail.
- Il ne fait pas de sport.
- Nous ne venons pas demain.
- Elle ne prend pas le bus.
Ejemplos
- Je vais au travail à huit heures.
- Tu fais tes devoirs après l’école.
- Il vient chez nous ce soir.
- Elle prend le bus chaque matin.
- On va au restaurant.
- Nous faisons du sport ensemble.
- Vous venez de Montréal.
- Ils prennent un café.
- Elles vont au cinéma.
- Je fais le dîner ce soir.
Excepciones
Estos verbos son irregulares, por lo que sus formas no se pueden crear simplemente quitando la terminación del infinitivo y añadiendo terminaciones regulares.
Aller termina en -er, pero no sigue el patrón regular de -er.
- je vais, no je alle
- nous allons, no nous allons de un patrón de raíz regular
La forma de vous de faire es faites, no faisez.
Las formas plurales de venir y prendre cambian sus raíces.
- ils viennent
- ils prennent
El verbo venir se usa a menudo con de para expresar origen.
- Je viens de Belgique.
- Elle vient du Québec.
Errores comunes
-
Incorrecto: Je alle au travail. Correcto: Je vais au travail. Explicación: Aller es irregular; usa vais con je.
-
Incorrecto: Vous faisez du sport. Correcto: Vous faites du sport. Explicación: La forma de vous de faire es faites.
-
Incorrecto: Nous faisons au restaurant. Correcto: Nous allons au restaurant. Explicación: Usa aller para expresar ir a un lugar.
-
Incorrecto: Ils venent demain. Correcto: Ils viennent demain. Explicación: La forma de ils de venir es viennent.
-
Incorrecto: Elle prends le bus. Correcto: Elle prend le bus. Explicación: La forma de il/elle/on de prendre es prend.
-
Incorrecto: Nous prennent le train. Correcto: Nous prenons le train. Explicación: Usa prenons con nous.
-
Incorrecto: Je viens Canada. Correcto: Je viens du Canada. Explicación: Venir usa de cuando se expresa de dónde viene alguien.