Grammar Guide

¿Qué es?

El imperativo francés, l’impératif, se usa para dar órdenes, instrucciones, consejos, invitaciones o peticiones.

El pronombre sujeto normalmente se omite.

El francés usa principalmente tres formas del imperativo:

• tu
• nous
• vous

Ejemplos:

• Ferme la porte. — Cierra la puerta.
• Allons au restaurant. — Vamos al restaurante.
• Écoutez attentivement. — Escuchen atentamente.

El imperativo generalmente se basa en la forma del verbo en presente.

Cuándo usar

Usa el imperativo para dar una instrucción directa.

• Ouvre la fenêtre.
• Prenez votre livre.

Úsalo para dar consejos.

• Repose-toi.
• Mange plus lentement.

Úsalo para invitar a alguien a hacer algo.

• Viens avec nous.
• Entrez, s’il vous plaît.

Usa la forma nous para sugerir hacer algo juntos.

• Allons au cinéma.
• Commençons maintenant.

Usa la forma vous cuando hablas con varias personas o cuando te diriges a una persona formalmente.

• Regardez cette photo.
• Attendez ici, monsieur.

Estructura

La estructura básica es:

Verbo imperativo + complemento

El pronombre sujeto se omite.

Verbos regulares en -ER

Para los verbos regulares en -er, el imperativo normalmente usa las formas del presente.

Sin embargo, la forma tu generalmente pierde la -s final.

Ejemplos:

• Parle plus lentement.
• Regardons ce film.
• Écoutez la question.

Otros verbos

Para muchos otros verbos, el imperativo mantiene la forma normal del presente.

Ejemplos:

• Finis ton travail.
• Prenons le bus.
• Prenez votre manteau.

Imperativo negativo

Para formar una orden negativa, coloca ne antes del verbo y pas después.

Ne/n’ + verbo imperativo + pas

• Ne parle pas.
• N’oubliez pas votre téléphone.
• Ne partons pas maintenant.

Verbos reflexivos

En un imperativo afirmativo, el pronombre reflexivo va después del verbo y se une con un guion.

• Lève-toi.
• Levons-nous.
• Levez-vous.

Con la forma tu, te se convierte en toi.

En un imperativo negativo, el pronombre reflexivo vuelve a colocarse antes del verbo.

• Ne te lève pas.
• Ne nous arrêtons pas.
• Ne vous inquiétez pas.

Ejemplos

1. Ferme la porte.
2. Écoutez attentivement.
3. Prenons le train.
4. Finis ton travail.
5. Attendez ici, s’il vous plaît.
6. Allons au restaurant.
7. Ne parle pas si vite.
8. N’oubliez pas vos clés.
9. Lève-toi maintenant.
10. Reposez-vous un moment.

Excepciones

Varios verbos comunes tienen formas imperativas irregulares.

Être

• sois
• soyons
• soyez

Ejemplos:

• Sois patient.
• Soyez prudents.

Avoir

• aie
• ayons
• ayez

Ejemplos:

• Aie confiance.
• Ayez patience.

Savoir

• sache
• sachons
• sachez

Ejemplo:

• Sache que je suis ici.

Aller

La forma tu es:

• va

Ejemplo:

• Va à la maison.

Para los verbos regulares en -er y aller, el imperativo de tu normalmente no tiene -s final.

Sin embargo, se añade una -s antes de y y en para facilitar la pronunciación.

• Vas-y.
• Manges-en.

Errores comunes

1. Incorrecto: Tu ferme la porte. Correcto: Ferme la porte. Explicación: El pronombre sujeto normalmente se omite en el imperativo.

2. Incorrecto: Parles plus lentement. Correcto: Parle plus lentement. Explicación: El imperativo de tu de los verbos regulares en -er normalmente pierde la -s final.

3. Incorrecto: Nous allons au restaurant! Correcto: Allons au restaurant! Explicación: Usa la forma imperativa sin el pronombre sujeto para una sugerencia.

4. Incorrecto: Ne pas parle. Correcto: Ne parle pas. Explicación: En un imperativo negativo, ne y pas rodean al verbo.

5. Incorrecto: Te lève. Correcto: Lève-toi. Explicación: En un imperativo reflexivo afirmativo, el pronombre va después del verbo y te se convierte en toi.

6. Incorrecto: Ne lève-toi pas. Correcto: Ne te lève pas. Explicación: En un imperativo reflexivo negativo, el pronombre va antes del verbo.

7. Incorrecto: Sois pas impatient. Correcto: Ne sois pas impatient. Explicación: Las órdenes negativas estándar usan ne antes del verbo y pas después.