Grammar Guide

Rules, patterns and examples grouped by level — from A1 basics to advanced structures.

Il est y Elle est en francés

¿Qué es?

Il est y elle est significan él es, ella es o, a veces, eso es, dependiendo de a qué se refiera el pronombre.

Usa il est para una persona o sustantivo masculino.

  • Paul est gentil. Il est gentil.
  • Le restaurant est ouvert. Il est ouvert.

Usa elle est para una persona o sustantivo femenino.

  • Marie est gentille. Elle est gentille.
  • La porte est ouverte. Elle est ouverte.

El adjetivo generalmente concuerda con el género del sujeto.

Masculino Femenino
Il est français. Elle est française.
Il est content. Elle est contente.
Il est petit. Elle est petite.

Cuándo usar

Usa il est o elle est para describir a una persona o cosa específica.

  • Il est calme.
  • Elle est intéressante.
  • Il est fermé.
  • Elle est ouverte.

Usa il est o elle est con profesiones cuando normalmente no hay artículo.

  • Il est médecin.
  • Elle est professeure.
  • Il est ingénieur.

Usa il est y elle est para referirte a un sustantivo que ya ha sido identificado.

  • C’est un hôtel. Il est moderne.
  • C’est une voiture. Elle est rapide.

Usa il est en expresiones sobre la hora.

  • Il est huit heures.
  • Il est midi.

Estructura

La estructura básica es:

Il est + adjetivo

Elle est + adjetivo

  • Il est heureux.
  • Elle est heureuse.

El adjetivo normalmente debe concordar con el género de la persona o sustantivo.

Masculino Femenino
Il est grand. Elle est grande.
Il est sportif. Elle est sportive.
Il est sérieux. Elle est sérieuse.
Il est heureux. Elle est heureuse.

Con profesiones, la estructura suele ser:

Il est + profesión

Elle est + profesión

  • Il est professeur.
  • Elle est médecin.
  • Il est serveur.
  • Elle est ingénieure.

Las formas negativas son:

Il n’est pas + adjetivo o profesión

Elle n’est pas + adjetivo o profesión

  • Il n’est pas fatigué.
  • Elle n’est pas médecin.

Para preguntas, las estructuras comunes incluyen:

  • Est-il prêt ?
  • Est-elle française ?
  • Est-ce qu’il est prêt ?
  • Est-ce qu’elle est française ?

Ejemplos

  1. Il est très gentil.
  2. Elle est très calme.
  3. Il est français.
  4. Elle est canadienne.
  5. Il est médecin.
  6. Elle est professeure.
  7. Le café est fermé. Il est fermé.
  8. La banque est ouverte. Elle est ouverte.
  9. Il n’est pas fatigué.
  10. Elle est heureuse aujourd’hui.

Excepciones

Usa c’est en lugar de il est o elle est al identificar a una persona o cosa con un sintagma nominal.

  • C’est un médecin.
  • C’est une professeure.
  • C’est mon frère.
  • C’est une grande maison.

Usa il est o elle est al describir a la persona o cosa.

  • C’est un médecin. Il est très gentil.
  • C’est une maison. Elle est très grande.

Con profesiones, il est y elle est normalmente no usan artículo.

  • Il est médecin.
  • Elle est avocate.

Pero cuando la profesión se introduce como un sintagma nominal con descripción adicional, a menudo se usa c’est.

  • C’est un bon médecin.
  • C’est une excellente avocate.

Errores comunes

  1. Incorrecto: Il est une médecin. Correcto: Il est médecin. Explicación: Una profesión después de il est normalmente no usa artículo.

  2. Incorrecto: Elle est un professeur. Correcto: Elle est professeure. Explicación: Con elle est, usa la profesión sin artículo y usa la forma femenina apropiada cuando esté disponible.

  3. Incorrecto: Marie est gentil. Elle est gentil. Correcto: Marie est gentille. Elle est gentille. Explicación: El adjetivo debe concordar con un sujeto femenino.

  4. Incorrecto: La voiture est rapide. Il est rapide. Correcto: La voiture est rapide. Elle est rapide. Explicación: Usa elle para un sustantivo femenino como voiture.

  5. Incorrecto: Il est mon frère. Correcto: C’est mon frère. Explicación: Usa c’est para identificar a alguien con un sintagma nominal.

  6. Incorrecto: C’est un homme. C’est gentil. Correcto: C’est un homme. Il est gentil. Explicación: Usa il est para describir a una persona masculina específica.

  7. Incorrecto: Elle est une bonne médecin. Correcto: C’est une bonne médecin. Explicación: Usa c’est cuando la profesión es parte de un sintagma nominal con artículo y adjetivo.