Mikä se on?
Ranskassa adjektiivit yleensä muuttuvat vastaamaan kuvaamansa substantiivin sukua ja lukua.
Tätä kutsutaan adjektiivien kongruenssiksi.
Substantiivi voi olla:
- maskuliini yksikkö
- feminiini yksikkö
- maskuliini monikko
- feminiini monikko
Monilla adjektiiveilla:
- maskuliinin yksikkömuoto on perusmuoto
- feminiiniin lisätään -e
- monikkoon lisätään -s
- feminiinin monikkoon lisätään -es
Esimerkki sanasta petit:
| Muoto | Esimerkki |
|---|---|
| maskuliini yksikkö | un petit garçon |
| feminiini yksikkö | une petite fille |
| maskuliini monikko | des petits garçons |
| feminiini monikko | des petites filles |
Milloin käytetään
Adjektiivien kongruenssia käytetään aina, kun adjektiivi kuvaa substantiivia tai pronominia.
- un livre intéressant
- une histoire intéressante
- des livres intéressants
- des histoires intéressantes
Se pätee myös verbien, kuten être, jälkeen, kun adjektiivi kuvaa subjektia.
- Il est content.
- Elle est contente.
- Ils sont contents.
- Elles sont contentes.
Adjektiivin on oltava kongruenssissa kuvaamansa substantiivin tai subjektin kanssa.
Rakenne
Monilla säännöllisillä adjektiiveilla käytetään seuraavaa kaavaa:
| Suku ja luku | Pääte | Esimerkki sanasta grand |
|---|---|---|
| maskuliini yksikkö | ei lisäpäätettä | grand |
| feminiini yksikkö | -e | grande |
| maskuliini monikko | -s | grands |
| feminiini monikko | -es | grandes |
Esimerkkejä:
- un grand appartement
- une grande maison
- de grands appartements
- de grandes maisons
Jos maskuliiniadjektiivi päättyy jo -e:hen, feminiinimuoto pysyy usein samana.
| Maskuliini | Feminiini |
|---|---|
| moderne | moderne |
| facile | facile |
| jeune | jeune |
Monikkoon lisätään silti yleensä -s.
- des appartements modernes
- des maisons modernes
Joillakin adjektiiveilla on oikeinkirjoitusmuutoksia feminiinimuodossa.
| Maskuliini | Feminiini |
|---|---|
| bon | bonne |
| gros | grosse |
| heureux | heureuse |
| sportif | sportive |
| français | française |
| blanc | blanche |
Joillakin yleisillä adjektiiveilla on epäsäännöllisiä muotoja.
| Maskuliini | Feminiini |
|---|---|
| beau | belle |
| nouveau | nouvelle |
| vieux | vieille |
Kun ryhmässä on sekä maskuliinisia että feminiinisiä substantiiveja, ranskassa käytetään yleensä maskuliinin monikkomuotoa.
- Paul et Marie sont contents.
- Le frère et la sœur sont petits.
Esimerkkejä
- Paul est grand.
- Marie est grande.
- Le chat est petit.
- La maison est petite.
- Les garçons sont contents.
- Les filles sont contentes.
- J’ai une voiture blanche.
- Nous habitons dans une grande maison.
- Elles portent des robes rouges.
- Paul et Marie sont heureux.
Poikkeukset
Jotkut adjektiivit eivät muutu maskuliinin ja feminiinin välillä.
- un homme jeune
- une femme jeune
Joillakin adjektiiveilla on epäsäännöllisiä feminiinimuotoja.
- beau → belle
- nouveau → nouvelle
- vieux → vieille
Jotkut väriadjektiivit eivät aina noudata normaalia kongruenssikaavaa, erityisesti värit, jotka perustuvat substantiiveihin.
- des chaussures marron
- des sacs orange
Yhdistelmäväriadjektiivit pysyvät myös yleensä muuttumattomina.
- des yeux bleu clair
Yleisiä virheitä
-
Virhe: une petit maison Oikein: une petite maison Selitys: Adjektiivin on oltava feminiini, koska maison on feminiini.
-
Virhe: des fille contentes Oikein: des filles contentes Selitys: Sekä substantiivin että adjektiivin on oltava monikossa.
-
Virhe: Marie est content. Oikein: Marie est contente. Selitys: Adjektiivin on oltava kongruenssissa feminiinisubjektin kanssa.
-
Virhe: Ils sont contente. Oikein: Ils sont contents. Selitys: Käytä maskuliinin monikkomuotoa sanan ils kanssa.
-
Virhe: une voiture blanc Oikein: une voiture blanche Selitys: Sanalla blanc on feminiinimuoto blanche.
-
Virhe: des maisons grande Oikein: des maisons grandes Selitys: Adjektiivin on oltava monikossa, koska maisons on monikko.
-
Virhe: Paul et Marie sont contentes. Oikein: Paul et Marie sont contents. Selitys: Sekaryhmä ottaa yleensä maskuliinin monikkomuodon.