Kieliopas

Julkisen kielioppaan reititys on valmis lokalisoidulle sisällölle.

Quel, Quelle, Quels ja Quelles

Mikä se on?

Quel, quelle, quels ja quelles ovat ranskan kielen interrogatiivisia adjektiiveja.

Ne tarkoittavat yleensä mitä tai mikä ja niitä käytetään ennen substantiivia.

Muoto vaihtelee substantiivin suvun ja luvun mukaan.

Muoto Sukupuoli Luku Esimerkki
quel maskuliini yksikkö Quel livre ?
quelle feminiini yksikkö Quelle voiture ?
quels maskuliini monikko Quels films ?
quelles feminiini monikko Quelles langues ?

Valinta riippuu seuraavasta substantiivista, ei kysyjästä.

Milloin käyttää

Käytä quel, quelle, quels tai quelles kysyessäsi tietoa henkilöstä, asiasta, paikasta, ajasta tai valinnasta.

  • Quel livre préfères-tu ?
  • Quelle voiture veux-tu ?
  • Quels films regardez-vous ?
  • Quelles langues parles-tu ?

Käytä niitä, kun pyydät jotakuta valitsemaan mahdollisista vaihtoehdoista.

  • Quel restaurant préfères-tu ?
  • Quelle couleur veux-tu ?

Ne ovat yleisiä myös verbin être kanssa.

  • Quel est ton nom ?
  • Quelle est ton adresse ?
  • Quels sont tes loisirs ?
  • Quelles sont tes questions ?

Rakenne

Ennen substantiivia käytä:

Quel / Quelle / Quels / Quelles + substantiivi + verbi

  • Quel film regardes-tu ?
  • Quelle musique écoutes-tu ?
  • Quels sports pratiques-tu ?
  • Quelles langues apprends-tu ?

Muodon on oltava yhtenevä substantiivin kanssa.

Substantiivit Oikea muoto
livre quel
question quelle
restaurants quels
voitures quelles

Être-verbin kanssa yleinen rakenne on:

Quel / Quelle / Quels / Quelles + être + substantiivi tai pronomini

  • Quel est ton numéro ?
  • Quelle est ta profession ?
  • Quels sont vos projets ?
  • Quelles sont leurs adresses ?

Substantiivi voi tulla suoraan interrogatiivisen adjektiivin jälkeen.

  • Quel âge as-tu ?
  • Quelle heure est-il ?
  • Quels jours travailles-tu ?
  • Quelles matières préfères-tu ?

Esimerkkejä

  1. Quel livre lis-tu ?
  2. Quelle couleur préfères-tu ?
  3. Quels sports pratiques-tu ?
  4. Quelles langues parlez-vous ?
  5. Quel est ton prénom ?
  6. Quelle est ton adresse ?
  7. Quels restaurants aimez-vous ?
  8. Quelles chaussures veux-tu ?
  9. Quel âge as-tu ?
  10. Quelle heure est-il ?

Poikkeukset

Muodot quel, quelle, quels ja quelles äännetään monissa yhteyksissä hyvin samankaltaisesti, mutta niiden kirjoitusasu muuttuu suvun ja luvun mukaan.

Muodon on oltava yhtenevä substantiivin kanssa, myös silloin kun substantiivi esiintyy être-verbin jälkeen.

  • Quel est ton problème ?
  • Quelle est ta question ?
  • Quels sont tes projets ?
  • Quelles sont tes idées ?

Jotkut kiinteät ilmaukset käyttävät tiettyä muotoa substantiivin suvun vuoksi.

  • Quel âge ?
  • Quelle heure ?
  • Quel jour ?
  • Quelle date ?

Yleisiä virheitä

  1. Väärin: Quel voiture préfères-tu ? Oikein: Quelle voiture préfères-tu ? Selitys: Voiture on feminiini yksikkö, joten käytä muotoa quelle.

  2. Väärin: Quelle livre lis-tu ? Oikein: Quel livre lis-tu ? Selitys: Livre on maskuliini yksikkö, joten käytä muotoa quel.

  3. Väärin: Quel films regardes-tu ? Oikein: Quels films regardes-tu ? Selitys: Films on maskuliini monikko, joten käytä muotoa quels.

  4. Väärin: Quels langues parles-tu ? Oikein: Quelles langues parles-tu ? Selitys: Langues on feminiini monikko, joten käytä muotoa quelles.

  5. Väärin: Quelle est ton nom ? Oikein: Quel est ton nom ? Selitys: Nom on maskuliini yksikkö, joten käytä muotoa quel.

  6. Väärin: Quel sont tes questions ? Oikein: Quelles sont tes questions ? Selitys: Questions on feminiini monikko, joten käytä muotoa quelles.

  7. Väärin: Quels heure est-il ? Oikein: Quelle heure est-il ? Selitys: Heure on feminiini yksikkö, joten käytä muotoa quelle.