Mikä se on?
Ranskan demonstratiivipronominien adjektiivit ovat ce, cet, cette ja ces.
Niitä käytetään ennen substantiivia osoittamaan tiettyä henkilöä tai asiaa. Ne vastaavat yleensä englannin sanoja this, that, these tai those.
Muoto vaihtelee substantiivin suvun, luvun ja alkukirjaimen mukaan.
| Muoto | Käyttö | Esimerkki |
|---|---|---|
| ce | maskuliini yksikkö | ce livre |
| cet | maskuliini yksikkö ennen vokaaliääntä tai lausumatonta h:ta | cet homme |
| cette | feminiini yksikkö | cette maison |
| ces | monikko | ces livres |
Ranska ei yleensä käytä eri demonstratiivisia adjektiiveja sanoille this ja that. Samat muodot voivat ilmaista molempia merkityksiä.
- ce livre — this book / that book
- cette voiture — this car / that car
Milloin käytetään
Käytä ce ennen maskuliinista yksikkösubstantiivia, joka alkaa konsonanttiäänellä.
- ce livre
- ce restaurant
- ce téléphone
Käytä cet ennen maskuliinista yksikkösubstantiivia, joka alkaa vokaaliäänellä tai lausumattomalla h:lla.
- cet ami
- cet appartement
- cet hôtel
Käytä cette ennen feminiinistä yksikkösubstantiivia.
- cette voiture
- cette question
- cette école
Käytä ces ennen kaikkia monikkosubstantiiveja, sekä maskuliinisia että feminiinisiä.
- ces livres
- ces voitures
- ces enfants
- ces maisons
Käytä demonstratiivisia adjektiiveja, kun tunnistat tai osoitat tiettyä henkilöä tai asiaa.
- J’aime cette chanson.
- Regarde ce bâtiment.
- Ces chaussures sont confortables.
Rakenne
Perusrakenne on:
Demonstratiivinen adjektiivi + substantiivi
- ce livre
- cet homme
- cette maison
- ces enfants
Demonstratiivisen adjektiivin on oltava samassa muodossa substantiivin kanssa.
| Substantiivit | Oikea muoto |
|---|---|
| livre | ce livre |
| ami | cet ami |
| voiture | cette voiture |
| livres | ces livres |
| voitures | ces voitures |
Adjektiivia voidaan käyttää myös substantiivin kanssa.
- ce petit restaurant
- cet appartement moderne
- cette grande maison
- ces nouveaux livres
Jotta ero this/these ja that/those välillä olisi selvempi, ranska voi lisätä -ci tai -là substantiivin jälkeen.
- ce livre-ci — this book
- ce livre-là — that book
- ces chaussures-ci — these shoes
- ces chaussures-là — those shoes
Esimerkkejä
- Ce livre est intéressant.
- Cet homme travaille ici.
- Cette voiture est très rapide.
- Ces enfants jouent dans le jardin.
- J’aime cette chanson.
- Nous visitons ce musée.
- Elle habite dans cet appartement.
- Tu connais ces personnes.
- Je préfère ce restaurant-ci.
- Regarde cette maison-là.
Poikkeukset
Käytä cet vain maskuliinisten yksikkösubstantiivien kanssa, jotka alkavat vokaaliäänellä tai lausumattomalla h:lla.
- cet ami
- cet hôtel
Feminiininen substantiivi, joka alkaa vokaalilla, käyttää silti muotoa cette.
- cette amie
- cette école
- cette histoire
Monikkomuoto on aina ces, riippumatta suvusta tai alkukirjaimesta.
- ces hommes
- ces femmes
- ces hôtels
- ces écoles
Ranskan demonstratiiviset adjektiivit eivät automaattisesti erota toisistaan sanoja this ja that. Käytä -ci ja -là, kun ero on tärkeä.
Yleisiä virheitä
-
Virheellinen: cette livre Oikein: ce livre Selitys: Livre on maskuliini yksikkö, joten käytä muotoa ce.
-
Virheellinen: ce voiture Oikein: cette voiture Selitys: Voiture on feminiini yksikkö, joten käytä muotoa cette.
-
Virheellinen: ce ami Oikein: cet ami Selitys: Käytä muotoa cet ennen maskuliinista yksikkösubstantiivia, joka alkaa vokaaliäänellä.
-
Virheellinen: cet école Oikein: cette école Selitys: École on feminiini, joten käytä muotoa cette, vaikka se alkaa vokaalilla.
-
Virheellinen: ce enfants Oikein: ces enfants Selitys: Käytä muotoa ces kaikkien monikkosubstantiivien kanssa.
-
Virheellinen: cette livres sont nouveaux. Oikein: ces livres sont nouveaux. Selitys: Livres on monikko, joten käytä muotoa ces.
-
Virheellinen: cet femme travaille ici. Oikein: cette femme travaille ici. Selitys: Femme on feminiini yksikkö, joten käytä muotoa cette.