O que é?
Il est e elle est significam ele é, ela é ou, às vezes, isto é, dependendo do que o pronome se refere.
Use il est para uma pessoa ou substantivo masculino.
- Paul est gentil. Il est gentil.
- Le restaurant est ouvert. Il est ouvert.
Use elle est para uma pessoa ou substantivo feminino.
- Marie est gentille. Elle est gentille.
- La porte est ouverte. Elle est ouverte.
O adjetivo geralmente concorda com o gênero do sujeito.
| Masculino | Feminino |
|---|---|
| Il est français. | Elle est française. |
| Il est content. | Elle est contente. |
| Il est petit. | Elle est petite. |
Quando usar
Use il est ou elle est para descrever uma pessoa ou coisa específica.
- Il est calme.
- Elle est intéressante.
- Il est fermé.
- Elle est ouverte.
Use il est ou elle est com profissões quando normalmente não há artigo.
- Il est médecin.
- Elle est professeure.
- Il est ingénieur.
Use il est e elle est para se referir a um substantivo que já foi identificado.
- C’est un hôtel. Il est moderne.
- C’est une voiture. Elle est rapide.
Use il est em expressões sobre tempo.
- Il est huit heures.
- Il est midi.
Estrutura
A estrutura básica é:
Il est + adjetivo
Elle est + adjetivo
- Il est heureux.
- Elle est heureuse.
O adjetivo deve normalmente concordar com o gênero da pessoa ou substantivo.
| Masculino | Feminino |
|---|---|
| Il est grand. | Elle est grande. |
| Il est sportif. | Elle est sportive. |
| Il est sérieux. | Elle est sérieuse. |
| Il est heureux. | Elle est heureuse. |
Com profissões, a estrutura é geralmente:
Il est + profissão
Elle est + profissão
- Il est professeur.
- Elle est médecin.
- Il est serveur.
- Elle est ingénieure.
As formas negativas são:
Il n’est pas + adjetivo ou profissão
Elle n’est pas + adjetivo ou profissão
- Il n’est pas fatigué.
- Elle n’est pas médecin.
Para perguntas, estruturas comuns incluem:
- Est-il prêt ?
- Est-elle française ?
- Est-ce qu’il est prêt ?
- Est-ce qu’elle est française ?
Exemplos
- Il est très gentil.
- Elle est très calme.
- Il est français.
- Elle est canadienne.
- Il est médecin.
- Elle est professeure.
- Le café est fermé. Il est fermé.
- La banque est ouverte. Elle est ouverte.
- Il n’est pas fatigué.
- Elle est heureuse aujourd’hui.
Exceções
Use c’est em vez de il est ou elle est ao identificar uma pessoa ou coisa com uma frase nominal.
- C’est un médecin.
- C’est une professeure.
- C’est mon frère.
- C’est une grande maison.
Use il est ou elle est ao descrever a pessoa ou coisa.
- C’est un médecin. Il est très gentil.
- C’est une maison. Elle est très grande.
Com profissões, il est e elle est normalmente não usam artigo.
- Il est médecin.
- Elle est avocate.
Mas quando a profissão é introduzida como uma frase nominal com descrição extra, c’est é frequentemente usado.
- C’est un bon médecin.
- C’est une excellente avocate.
Erros comuns
-
Incorreto: Il est une médecin. Correto: Il est médecin. Explicação: Uma profissão após il est normalmente não usa artigo.
-
Incorreto: Elle est un professeur. Correto: Elle est professeure. Explicação: Com elle est, use a profissão sem artigo e use a forma feminina apropriada quando disponível.
-
Incorreto: Marie est gentil. Elle est gentil. Correto: Marie est gentille. Elle est gentille. Explicação: O adjetivo deve concordar com um sujeito feminino.
-
Incorreto: La voiture est rapide. Il est rapide. Correto: La voiture est rapide. Elle est rapide. Explicação: Use elle para um substantivo feminino como voiture.
-
Incorreto: Il est mon frère. Correto: C’est mon frère. Explicação: Use c’est para identificar alguém com uma frase nominal.
-
Incorreto: C’est un homme. C’est gentil. Correto: C’est un homme. Il est gentil. Explicação: Use il est para descrever uma pessoa masculina específica.
-
Incorreto: Elle est une bonne médecin. Correto: C’est une bonne médecin. Explicação: Use c’est quando a profissão faz parte de uma frase nominal com artigo e adjetivo.