คู่มือไวยากรณ์

มันคืออะไร?

คำคุณศัพท์ชี้เฉพาะในภาษาฝรั่งเศสคือ ce, cet, cette และ ces

ใช้หน้าคำนามเพื่อชี้ไปยังบุคคลหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยเฉพาะ โดยทั่วไปจะตรงกับคำว่า this, that, these หรือ those ในภาษาอังกฤษ

รูปแบบจะเปลี่ยนไปตามเพศ พจน์ และเสียงเริ่มต้นของคำนาม

ภาษาฝรั่งเศสโดยปกติไม่ใช้คำคุณศัพท์ชี้เฉพาะที่ต่างกันสำหรับ this และ that รูปแบบเดียวกันสามารถใช้แทนความหมายทั้งสองได้

• ce livre — หนังสือเล่มนี้ / หนังสือเล่มนั้น
• cette voiture — รถคันนี้ / รถคันนั้น

เมื่อใดควรใช้

ใช้ ce หน้าคำนามเพศชาย เอกพจน์ที่ขึ้นต้นด้วยเสียงพยัญชนะ

• ce livre
• ce restaurant
• ce téléphone

ใช้ cet หน้าคำนามเพศชาย เอกพจน์ที่ขึ้นต้นด้วยเสียงสระหรือ h ที่ไม่ออกเสียง

• cet ami
• cet appartement
• cet hôtel

ใช้ cette หน้าคำนามเพศหญิง เอกพจน์

• cette voiture
• cette question
• cette école

ใช้ ces หน้าคำนามพหูพจน์ทั้งหมด ทั้งเพศชายและเพศหญิง

• ces livres
• ces voitures
• ces enfants
• ces maisons

ใช้คำคุณศัพท์ชี้เฉพาะเมื่อระบุหรือชี้ไปยังบุคคลหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยเฉพาะ

• J’aime cette chanson.
• Regarde ce bâtiment.
• Ces chaussures sont confortables.

โครงสร้าง

โครงสร้างพื้นฐานคือ:

คำคุณศัพท์ชี้เฉพาะ + คำนาม

• ce livre
• cet homme
• cette maison
• ces enfants

คำคุณศัพท์ชี้เฉพาะต้องสอดคล้องกับคำนาม

คำคุณศัพท์อื่นสามารถใช้ร่วมกับคำนามได้

• ce petit restaurant
• cet appartement moderne
• cette grande maison
• ces nouveaux livres

เพื่อให้ความแตกต่างระหว่าง this/these และ that/those ชัดเจนขึ้น ภาษาฝรั่งเศสสามารถเติม -ci หรือ -là หลังคำนาม

• ce livre-ci — หนังสือเล่มนี้
• ce livre-là — หนังสือเล่มนั้น
• ces chaussures-ci — รองเท้าคู่นี้
• ces chaussures-là — รองเท้าคู่นั้น

ตัวอย่าง

1. Ce livre est intéressant.
2. Cet homme travaille ici.
3. Cette voiture est très rapide.
4. Ces enfants jouent dans le jardin.
5. J’aime cette chanson.
6. Nous visitons ce musée.
7. Elle habite dans cet appartement.
8. Tu connais ces personnes.
9. Je préfère ce restaurant-ci.
10. Regarde cette maison-là.

ข้อยกเว้น

ใช้ cet เฉพาะกับคำนามเพศชาย เอกพจน์ที่ขึ้นต้นด้วยเสียงสระหรือ h ที่ไม่ออกเสียง

• cet ami
• cet hôtel

คำนามเพศหญิงที่ขึ้นต้นด้วยสระยังคงใช้ cette

• cette amie
• cette école
• cette histoire

รูปพหูพจน์เป็น ces เสมอ โดยไม่คำนึงถึงเพศหรือเสียงเริ่มต้น

• ces hommes
• ces femmes
• ces hôtels
• ces écoles

คำคุณศัพท์ชี้เฉพาะในภาษาฝรั่งเศสไม่ได้แยกความแตกต่างระหว่าง this และ that โดยอัตโนมัติ ใช้ -ci และ -là เมื่อความแตกต่างนั้นสำคัญ

ข้อผิดพลาดทั่วไป

1. ไม่ถูกต้อง: cette livre ถูกต้อง: ce livre คำอธิบาย: Livre เป็นเพศชาย เอกพจน์ ดังนั้นใช้ ce

2. ไม่ถูกต้อง: ce voiture ถูกต้อง: cette voiture คำอธิบาย: Voiture เป็นเพศหญิง เอกพจน์ ดังนั้นใช้ cette

3. ไม่ถูกต้อง: ce ami ถูกต้อง: cet ami คำอธิบาย: ใช้ cet หน้าคำนามเพศชาย เอกพจน์ที่ขึ้นต้นด้วยเสียงสระ

4. ไม่ถูกต้อง: cet école ถูกต้อง: cette école คำอธิบาย: École เป็นเพศหญิง ดังนั้นใช้ cette แม้ว่าจะขึ้นต้นด้วยสระก็ตาม

5. ไม่ถูกต้อง: ce enfants ถูกต้อง: ces enfants คำอธิบาย: ใช้ ces กับคำนามพหูพจน์ทั้งหมด

6. ไม่ถูกต้อง: cette livres sont nouveaux. ถูกต้อง: ces livres sont nouveaux. คำอธิบาย: Livres เป็นพหูพจน์ ดังนั้นใช้ ces

7. ไม่ถูกต้อง: cet femme travaille ici. ถูกต้อง: cette femme travaille ici. คำอธิบาย: Femme เป็นเพศหญิง เอกพจน์ ดังนั้นใช้ cette