คู่มือไวยากรณ์

มันคืออะไร?

ตัวเลขภาษาฝรั่งเศสใช้เพื่อแสดงปริมาณ วันที่ และเวลา

ตัวเลขพื้นฐาน

ตัวเลขที่มากกว่าที่พบบ่อยบางตัว ได้แก่:

วันที่ใช้ตัวเลขร่วมกับวันและเดือน

เวลามักใช้ heure หรือ heures

• Il est une heure.
• Il est trois heures.

เมื่อใดที่ควรใช้

ใช้ตัวเลขเพื่อพูดถึงปริมาณ ราคา อายุ ที่อยู่ และข้อมูลเชิงตัวเลขอื่น ๆ

• J’ai deux frères.
• Le café coûte cinq euros.
• Elle a vingt ans.

ใช้วันที่เพื่อบอกว่าเหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อใด

• Nous sommes le 10 mai.
• Mon anniversaire est le 3 septembre.

ใช้เวลาเพื่อบอกว่ากี่โมงแล้วหรือเมื่อใดที่บางสิ่งเกิดขึ้น

• Il est huit heures.
• Le train part à neuf heures.

ภาษาฝรั่งเศสมักใช้นาฬิกา 24 ชั่วโมงสำหรับตารางเวลา การขนส่ง และเวลาที่เป็นทางการ

• 14 h 30 — quatorze heures trente
• 18 h — dix-huit heures

ในการสนทนาประจำวัน ระบบ 12 ชั่วโมงก็เป็นเรื่องปกติเช่นกัน

• deux heures de l’après-midi
• huit heures du soir

โครงสร้าง

ตัวเลข

โดยปกติตัวเลขจะอยู่หน้าคำนามเมื่อแสดงปริมาณ

ตัวเลข + คำนาม

• deux livres
• trois voitures
• dix personnes

สำหรับอายุ ภาษาฝรั่งเศสใช้ avoir

ประธาน + avoir + ตัวเลข + an/ans

• J’ai vingt ans.
• Elle a trente ans.

วันที่

โครงสร้างทั่วไปสำหรับวันที่คือ:

le + ตัวเลข + เดือน

• le 5 janvier
• le 12 avril
• le 30 novembre

สำหรับวันแรกของเดือน ให้ใช้ premier

• le premier mai
• le premier janvier

วันที่อื่น ๆ ใช้เลขคาร์ดินัล

• le deux mai
• le quinze juin

ในการบอกวันที่เต็ม:

วัน + le + ตัวเลข + เดือน + ปี

• lundi 5 octobre
• lundi 5 octobre 2026

ในการถามวันที่:

• Quelle est la date ?
• On est quel jour ?

เวลา

ในการบอกเวลา ให้ใช้:

Il est + ตัวเลข + heure/heures

• Il est une heure.
• Il est deux heures.
• Il est huit heures.

ใช้ une heure สำหรับเวลาหนึ่งนาฬิกา และ heures สำหรับชั่วโมงอื่น ๆ

นาทีสามารถตามหลังชั่วโมงได้โดยตรง

• Il est huit heures dix.
• Il est neuf heures vingt.

สำนวนที่พบบ่อย ได้แก่:

• et quart — เศษหนึ่งส่วนสี่ (15 นาที)
• et demie — ครึ่งชั่วโมง
• moins le quart — เศษหนึ่งส่วนสี่ (45 นาที)

ตัวอย่าง:

• Il est trois heures et quart.
• Il est six heures et demie.
• Il est huit heures moins le quart.

ใช้ midi สำหรับเที่ยง และ minuit สำหรับเที่ยงคืน

• Il est midi.
• Il est minuit.

ในการบอกว่าเมื่อใดที่บางสิ่งเกิดขึ้น ให้ใช้ à

• Le cours commence à neuf heures.
• Je travaille à huit heures.

ตัวอย่าง

1. J’ai deux frères.
2. Elle a vingt-cinq ans.
3. Nous sommes le 12 mars.
4. Mon anniversaire est le premier juin.
5. Il est huit heures.
6. Il est trois heures et demie.
7. Le train part à dix heures.
8. Il est midi.
9. Nous avons rendez-vous le 5 avril.
10. Le film commence à dix-neuf heures trente.

ข้อยกเว้น

ตัวเลข หนึ่ง เปลี่ยนตามเพศเมื่อใช้ขยายคำนามโดยตรง

• un livre
• une voiture

ตัวเลข vingt โดยปกติจะตัด -s ท้ายเมื่อมีตัวเลขอื่นตามหลัง

• quatre-vingts
• quatre-vingt-un
• quatre-vingt-cinq

ตัวเลข cent สามารถเติม -s ได้เมื่อถูกคูณและไม่มีตัวเลขอื่นตามหลัง

• deux cents
• deux cent dix

สำหรับวันที่ วันแรกของเดือนใช้ premier ไม่ใช่ un

• le premier avril

ภาษาฝรั่งเศสมักพูด midi และ minuit ไม่ใช่ douze heures เมื่อพูดถึงเที่ยงหรือเที่ยงคืนโดยเฉพาะในการพูดในชีวิตประจำวัน

ข้อผิดพลาดทั่วไป

1. ไม่ถูกต้อง: J’ai vingt année. ถูกต้อง: J’ai vingt ans. คำอธิบาย: ใช้ ans เพื่อแสดงอายุ

2. ไม่ถูกต้อง: Nous sommes le un mai. ถูกต้อง: Nous sommes le premier mai. คำอธิบาย: ใช้ premier สำหรับวันแรกของเดือน

3. ไม่ถูกต้อง: Il est une heures. ถูกต้อง: Il est une heure. คำอธิบาย: ใช้ heure เอกพจน์หลัง une

4. ไม่ถูกต้อง: Il est trois heure. ถูกต้อง: Il est trois heures. คำอธิบาย: ใช้ heures พหูพจน์หลังตัวเลขที่มากกว่าหนึ่ง

5. ไม่ถูกต้อง: Le train part neuf heures. ถูกต้อง: Le train part à neuf heures. คำอธิบาย: ใช้ à ก่อนเวลาของเหตุการณ์

6. ไม่ถูกต้อง: Il est trois heures et demi. ถูกต้อง: Il est trois heures et demie. คำอธิบาย: demie สอดคล้องกับคำนามเพศหญิง heure

7. ไม่ถูกต้อง: quatre-vingts-deux ถูกต้อง: quatre-vingt-deux คำอธิบาย: vingt ตัด -s ท้ายเมื่อมีตัวเลขอื่นตามหลัง