Какво е това?
Quel, quelle, quels и quelles са френски въпросителни прилагателни.
Те обикновено означават какъв/каква/какви или кой/коя/кои и се използват пред съществително име.
Формата се променя според рода и числото на съществителното име.
| Форма | Род | Число | Пример |
|---|---|---|---|
| quel | мъжки род | единствено число | Quel livre ? |
| quelle | женски род | единствено число | Quelle voiture ? |
| quels | мъжки род | множествено число | Quels films ? |
| quelles | женски род | множествено число | Quelles langues ? |
Изборът зависи от съществителното, което следва, а не от лицето, което задава въпроса.
Кога се използва
Използвайте quel, quelle, quels или quelles, за да попитате за информация за човек, нещо, място, време или избор.
- Quel livre préfères-tu ?
- Quelle voiture veux-tu ?
- Quels films regardez-vous ?
- Quelles langues parles-tu ?
Използвайте ги, когато питате някого да избере от възможни варианти.
- Quel restaurant préfères-tu ?
- Quelle couleur veux-tu ?
Те също са често срещани с глагола être.
- Quel est ton nom ?
- Quelle est ton adresse ?
- Quels sont tes loisirs ?
- Quelles sont tes questions ?
Структура
Преди съществително име използвайте:
Quel / Quelle / Quels / Quelles + съществително име + глагол
- Quel film regardes-tu ?
- Quelle musique écoutes-tu ?
- Quels sports pratiques-tu ?
- Quelles langues apprends-tu ?
Формата трябва да съответства на съществителното име.
| Съществително име | Правилна форма |
|---|---|
| livre | quel |
| question | quelle |
| restaurants | quels |
| voitures | quelles |
С être често срещана структура е:
Quel / Quelle / Quels / Quelles + être + съществително име или местоимение
- Quel est ton numéro ?
- Quelle est ta profession ?
- Quels sont vos projets ?
- Quelles sont leurs adresses ?
Съществителното може да стои непосредствено след въпросителното прилагателно.
- Quel âge as-tu ?
- Quelle heure est-il ?
- Quels jours travailles-tu ?
- Quelles matières préfères-tu ?
Примери
- Quel livre lis-tu ?
- Quelle couleur préfères-tu ?
- Quels sports pratiques-tu ?
- Quelles langues parlez-vous ?
- Quel est ton prénom ?
- Quelle est ton adresse ?
- Quels restaurants aimez-vous ?
- Quelles chaussures veux-tu ?
- Quel âge as-tu ?
- Quelle heure est-il ?
Изключения
Формите quel, quelle, quels и quelles се произнасят много подобно в много контексти, но правописът им се променя според рода и числото.
Формата трябва да съответства на съществителното, дори когато съществителното стои след être.
- Quel est ton problème ?
- Quelle est ta question ?
- Quels sont tes projets ?
- Quelles sont tes idées ?
Някои фиксирани изрази използват определена форма поради рода на съществителното.
- Quel âge ?
- Quelle heure ?
- Quel jour ?
- Quelle date ?
Често срещани грешки
-
Неправилно: Quel voiture préfères-tu ? Правилно: Quelle voiture préfères-tu ? Обяснение: Voiture е от женски род, единствено число, затова използвайте quelle.
-
Неправилно: Quelle livre lis-tu ? Правилно: Quel livre lis-tu ? Обяснение: Livre е от мъжки род, единствено число, затова използвайте quel.
-
Неправилно: Quel films regardes-tu ? Правилно: Quels films regardes-tu ? Обяснение: Films е от мъжки род, множествено число, затова използвайте quels.
-
Неправилно: Quels langues parles-tu ? Правилно: Quelles langues parles-tu ? Обяснение: Langues е от женски род, множествено число, затова използвайте quelles.
-
Неправилно: Quelle est ton nom ? Правилно: Quel est ton nom ? Обяснение: Nom е от мъжки род, единствено число, затова използвайте quel.
-
Неправилно: Quel sont tes questions ? Правилно: Quelles sont tes questions ? Обяснение: Questions е от женски род, множествено число, затова използвайте quelles.
-
Неправилно: Quels heure est-il ? Правилно: Quelle heure est-il ? Обяснение: Heure е от женски род, единствено число, затова използвайте quelle.