Cos'è?
Avoir significa avere.
È un verbo francese irregolare e ha forme diverse al presente.
| Soggetto | Avoir |
|---|---|
| j’ | ai |
| tu | as |
| il / elle / on | a |
| nous | avons |
| vous | avez |
| ils / elles | ont |
Esempi:
- J’ai un frère.
- Tu as une voiture.
- Elle a un chat.
- Nous avons du temps.
- Vous avez une question.
- Ils ont deux enfants.
Quando usarlo
Usa avoir per parlare di possesso.
- J’ai un téléphone.
- Elle a une maison.
- Nous avons deux voitures.
Usa avoir per parlare di relazioni familiari.
- Il a une sœur.
- Elles ont trois enfants.
Il francese usa anche avoir in molte espressioni comuni dove l'inglese può usare to be.
- avoir faim — avere fame
- avoir soif — avere sete
- avoir chaud — avere caldo
- avoir froid — avere freddo
- avoir peur — avere paura
- avoir besoin de — avere bisogno di
- avoir raison — avere ragione
Usa avoir per dire l'età di qualcuno.
- J’ai vingt ans.
- Elle a trente ans.
Struttura
La struttura di base è:
Soggetto + forma di avoir + complemento
| Soggetto | Struttura | Esempio |
|---|---|---|
| j’ | j’ai | J’ai un livre. |
| tu | tu as | Tu as faim. |
| il | il a | Il a un vélo. |
| elle | elle a | Elle a une sœur. |
| on | on a | On a le temps. |
| nous | nous avons | Nous avons une voiture. |
| vous | vous avez | Vous avez raison. |
| ils | ils ont | Ils ont un chien. |
| elles | elles ont | Elles ont froid. |
Prima di ai, je diventa j’.
- je ai → j’ai
Per formare una frase negativa, metti ne o n’ prima del verbo e pas dopo.
Soggetto + ne/n’ + avoir + pas + complemento
- Je n’ai pas de voiture.
- Il n’a pas faim.
- Nous n’avons pas le temps.
Per le domande, le strutture comuni includono:
- Est-ce que tu as un frère ?
- Est-ce qu’elle a faim ?
- Avez-vous une réservation ?
- Ont-ils des enfants ?
Esempi
- J’ai un nouveau téléphone.
- Tu as deux frères.
- Il a une voiture rouge.
- Elle a vingt-cinq ans.
- On a beaucoup de travail.
- Nous avons une question.
- Vous avez raison.
- Ils ont faim.
- Elles ont froid.
- Je n’ai pas de vélo.
Eccezioni
Avoir è irregolare, quindi le sue forme al presente devono essere imparate individualmente.
La forma j’ai usa j’ invece di je.
- J’ai une idée.
Nelle frasi negative, un, une e des di solito diventano de o d’ dopo avoir.
- J’ai une voiture.
- Je n’ai pas de voiture.
- Elle a des enfants.
- Elle n’a pas d’enfants.
Il francese usa avoir, non être, per l'età e diversi stati fisici.
- J’ai vingt ans.
- J’ai faim.
- J’ai froid.
Errori comuni
-
Errato: Je ai une voiture. Corretto: J’ai une voiture. Spiegazione: Je diventa j’ prima di ai.
-
Errato: Tu a faim. Corretto: Tu as faim. Spiegazione: Usa as con tu.
-
Errato: Nous avez une question. Corretto: Nous avons une question. Spiegazione: Usa avons con nous.
-
Errato: Ils avons deux enfants. Corretto: Ils ont deux enfants. Spiegazione: Usa ont con ils.
-
Errato: Je suis vingt ans. Corretto: J’ai vingt ans. Spiegazione: Il francese usa avoir per esprimere l'età.
-
Errato: Elle est faim. Corretto: Elle a faim. Spiegazione: Il francese usa avoir nell'espressione avoir faim.
-
Errato: Je n’ai pas une voiture. Corretto: Je n’ai pas de voiture. Spiegazione: Un, une e des di solito diventano de dopo la negazione con avoir.