VocabStorage
Registrati gratis
Accedi Registrati gratis

Guida grammaticale

Il routing della guida grammaticale pubblica è pronto per contenuti localizzati.

A1 Beginner Grammatica di Francese

Pronomi soggetto francesi

Cos'è?

I pronomi soggetto francesi indicano chi o che cosa compie l'azione del verbo.

I principali pronomi soggetto francesi sono:

Francese Italiano
je io
tu tu, singolare informale
il egli o esso
elle ella o essa
on si, noi, la gente
nous noi
vous Lei, formale singolare o plurale
ils essi, maschile o gruppo misto
elles esse, gruppo femminile

Un pronome soggetto di solito viene prima del verbo.

Quando usarlo

Usa un pronome soggetto per identificare la persona o la cosa che compie l'azione.

  • Usa je per parlare di te stesso.
  • Usa tu per parlare in modo informale a una persona.
  • Usa il per una persona di sesso maschile o un nome maschile.
  • Usa elle per una persona di sesso femminile o un nome femminile.
  • Usa on per le persone in generale o come modo informale per dire noi.
  • Usa nous per dire noi, soprattutto nel francese formale o scritto.
  • Usa vous per parlare in modo formale a una persona o per parlare a più persone.
  • Usa ils per più persone di sesso maschile o un gruppo misto.
  • Usa elles per un gruppo composto solo da persone di sesso femminile.

Struttura

La struttura di base è:

Pronome soggetto + verbo coniugato + altre informazioni

Pronome soggetto Esempio
je Je travaille.
tu Tu habites ici.
il Il parle français.
elle Elle aime le café.
on On mange ensemble.
nous Nous étudions.
vous Vous arrivez demain.
ils Ils jouent au football.
elles Elles travaillent ensemble.

Prima di un suono vocalico o di una h muta, je diventa j'.

  • J'aime ce livre.
  • J'habite à Paris.

I verbi francesi cambiano forma a seconda del pronome soggetto.

  • Je parle.
  • Tu parles.
  • Nous parlons.
  • Vous parlez.

Esempi

  1. Je travaille à la maison.
  2. Tu regardes un film.
  3. Il habite à Lyon.
  4. Elle parle anglais.
  5. On va au restaurant.
  6. Nous apprenons le français.
  7. Vous êtes très gentil.
  8. Vous avez deux enfants.
  9. Ils jouent dans le jardin.
  10. Elles arrivent à huit heures.

Eccezioni

Il pronome on usa la stessa forma verbale di il e elle, anche quando significa noi.

  • On est prêts.
  • On va au cinéma.

Il pronome ils si usa per un gruppo misto composto sia da persone di sesso maschile che femminile.

  • Paul et Marie arrivent. Ils sont ici.

Il pronome elles si usa solo quando ogni persona o nome nel gruppo è femminile.

Nei comandi, il pronome soggetto di solito è omesso.

  • Parle plus lentement.
  • Écoutez attentivement.

Errori comuni

  1. Errato: Je aime le café. Corretto: J'aime le café. Spiegazione: Je diventa j' prima di un suono vocalico.

  2. Errato: Marie est ici. Il travaille avec moi. Corretto: Marie est ici. Elle travaille avec moi. Spiegazione: Usa elle per una persona di sesso femminile.

  3. Errato: Paul et Marie sont ici. Elles sont prêtes. Corretto: Paul et Marie sont ici. Ils sont prêts. Spiegazione: Usa ils per un gruppo misto.

  4. Errato: Tu êtes mon professeur. Corretto: Vous êtes mon professeur. Spiegazione: Usa vous quando parli in modo formale a una persona.

  5. Errato: Vous es très gentil. Corretto: Vous êtes très gentil. Spiegazione: Il verbo deve concordare con il pronome soggetto vous.

  6. Errato: On sommes à la maison. Corretto: On est à la maison. Spiegazione: On usa la stessa forma verbale di il e elle.

  7. Errato: Nous parle français. Corretto: Nous parlons français. Spiegazione: La forma verbale deve concordare con nous.