Guida grammaticale

Cos'è?

Il est e elle est significano lui è, lei è, o a volte esso/essa è, a seconda di ciò a cui si riferisce il pronome.

Usa il est per una persona o un sostantivo maschile.

• Paul est gentil. Il est gentil.
• Le restaurant est ouvert. Il est ouvert.

Usa elle est per una persona o un sostantivo femminile.

• Marie est gentille. Elle est gentille.
• La porte est ouverte. Elle est ouverte.

L'aggettivo di solito concorda con il genere del soggetto.

Quando si usa

Usa il est o elle est per descrivere una persona o una cosa specifica.

• Il est calme.
• Elle est intéressante.
• Il est fermé.
• Elle est ouverte.

Usa il est o elle est con le professioni quando normalmente non c'è articolo.

• Il est médecin.
• Elle est professeure.
• Il est ingénieur.

Usa il est e elle est per riferirsi a un sostantivo già identificato.

• C'est un hôtel. Il est moderne.
• C'est une voiture. Elle est rapide.

Usa il est nelle espressioni di tempo.

• Il est huit heures.
• Il est midi.

Struttura

La struttura di base è:

Il est + aggettivo

Elle est + aggettivo

• Il est heureux.
• Elle est heureuse.

L'aggettivo deve normalmente concordare con il genere della persona o del sostantivo.

Con le professioni, la struttura è di solito:

Il est + professione

Elle est + professione

• Il est professeur.
• Elle est médecin.
• Il est serveur.
• Elle est ingénieure.

Le forme negative sono:

Il n'est pas + aggettivo o professione

Elle n'est pas + aggettivo o professione

• Il n'est pas fatigué.
• Elle n'est pas médecin.

Per le domande, le strutture comuni includono:

• Est-il prêt ?
• Est-elle française ?
• Est-ce qu'il est prêt ?
• Est-ce qu'elle est française ?

Esempi

1. Il est très gentil.
2. Elle est très calme.
3. Il est français.
4. Elle est canadienne.
5. Il est médecin.
6. Elle est professeure.
7. Le café est fermé. Il est fermé.
8. La banque est ouverte. Elle est ouverte.
9. Il n'est pas fatigué.
10. Elle est heureuse aujourd'hui.

Eccezioni

Usa c'est piuttosto che il est o elle est quando si identifica una persona o una cosa con una frase nominale.

• C'est un médecin.
• C'est une professeure.
• C'est mon frère.
• C'est une grande maison.

Usa il est o elle est quando si descrive la persona o la cosa.

• C'est un médecin. Il est très gentil.
• C'est une maison. Elle est très grande.

Con le professioni, il est e elle est normalmente non usano l'articolo.

• Il est médecin.
• Elle est avocate.

Ma quando la professione è introdotta come frase nominale con descrizione aggiuntiva, si usa spesso c'est.

• C'est un bon médecin.
• C'est une excellente avocate.

Errori comuni

1. Errato: Il est une médecin. Corretto: Il est médecin. Spiegazione: Una professione dopo il est normalmente non usa l'articolo.

2. Errato: Elle est un professeur. Corretto: Elle est professeure. Spiegazione: Con elle est, usa la professione senza articolo e usa la forma femminile appropriata quando disponibile.

3. Errato: Marie est gentil. Elle est gentil. Corretto: Marie est gentille. Elle est gentille. Spiegazione: L'aggettivo deve concordare con un soggetto femminile.

4. Errato: La voiture est rapide. Il est rapide. Corretto: La voiture est rapide. Elle est rapide. Spiegazione: Usa elle per un sostantivo femminile come voiture.

5. Errato: Il est mon frère. Corretto: C'est mon frère. Spiegazione: Usa c'est per identificare qualcuno con una frase nominale.

6. Errato: C'est un homme. C'est gentil. Corretto: C'est un homme. Il est gentil. Spiegazione: Usa il est per descrivere una persona maschile specifica.

7. Errato: Elle est une bonne médecin. Corretto: C'est une bonne médecin. Spiegazione: Usa c'est quando la professione fa parte di una frase nominale con articolo e aggettivo.