Guida grammaticale

Cos'è?

C'est e ce sont si usano per identificare o presentare persone, cose e idee.

Spesso corrispondono a it is, this is, that is, these are o those are in inglese.

C'est è la forma abbreviata di ce + est.

• ce + est → c'est

Quando si usa

Si usa c'est prima di un sostantivo singolare.

• C'est un professeur.
• C'est une bonne idée.
• C'est mon téléphone.

Si usa ce sont prima di un sostantivo plurale.

• Ce sont des étudiants.
• Ce sont mes clés.
• Ce sont de bonnes nouvelles.

Si usa c'est prima del nome di una persona.

• C'est Marie.
• C'est Paul.

Si usa c'est prima di un pronome tonico.

• C'est moi.
• C'est lui.
• C'est elle.
• C'est nous.
• C'est vous.
• C'est eux.
• C'est elles.

Si usa c'est prima di un aggettivo quando si descrive una situazione generale, un'idea o un'esperienza.

• C'est intéressant.
• C'est difficile.
• C'est important.

Struttura

Le strutture principali sono:

C'est + sostantivo singolare o sintagma nominale singolare

• C'est un restaurant.
• C'est ma sœur.
• C'est une question importante.

Ce sont + sostantivo plurale o sintagma nominale plurale

• Ce sont des restaurants.
• Ce sont mes amis.
• Ce sont de grandes maisons.

C'est + pronome tonico

• C'est moi.
• C'est toi.
• C'est lui.

C'est + aggettivo

• C'est facile.
• C'est agréable.
• C'est impossible.

Le forme negative sono:

• Ce n'est pas mon sac.
• Ce ne sont pas mes chaussures.

Per fare una domanda, si usa:

• Est-ce que c'est ton livre ?
• Est-ce que ce sont vos enfants ?
• C'est qui ?
• Ce sont quoi ?

Esempi

1. C'est un nouveau restaurant.
2. C'est ma meilleure amie.
3. C'est une excellente idée.
4. Ce sont mes parents.
5. Ce sont des livres français.
6. C'est moi sur la photo.
7. C'est très important.
8. Ce n'est pas mon téléphone.
9. Ce ne sont pas leurs valises.
10. Est-ce que ce sont vos clés ?

Eccezioni

Nel francese parlato informale, c'est è spesso usato prima di un sostantivo plurale invece di ce sont.

• C'est mes amis.
• C'est des bonnes nouvelles.

Questo è comune nella conversazione, ma ce sont è preferito nel francese accurato e formale.

Si usano il est o elle est invece di c'est quando si descrive una persona o una cosa specifica con un aggettivo e non segue alcun sostantivo.

• C'est un professeur. Il est patient.
• C'est une voiture. Elle est rapide.

Si usa c'est quando l'aggettivo descrive una situazione generale.

• C'est difficile.
• C'est intéressant.

Errori comuni

1. Errato: Ce est un livre. Corretto: C'est un livre. Spiegazione: Ce ed est si contraggono in c'est.

2. Errato: C'est des étudiants. Corretto: Ce sont des étudiants. Spiegazione: Si usa ce sont prima di un sostantivo plurale nel francese standard.

3. Errato: Ce sont mon frère. Corretto: C'est mon frère. Spiegazione: Si usa c'est prima di un sostantivo singolare.

4. Errato: C'est ils. Corretto: C'est eux. Spiegazione: Si usa un pronome tonico dopo c'est.

5. Errato: Ce n'est mes clés. Corretto: Ce ne sont pas mes clés. Spiegazione: Si usa la forma negativa plurale con un sostantivo plurale.

6. Errato: C'est une voiture. C'est rapide. Corretto: C'est une voiture. Elle est rapide. Spiegazione: Si usa elle est per descrivere un sostantivo femminile specifico con un aggettivo.

7. Errato: Il est un médecin. Corretto: C'est un médecin. Spiegazione: Si usa c'est prima di un sostantivo che identifica una persona.