Cos'è?
Être significa essere.
È uno dei verbi francesi più importanti ed è irregolare al presente indicativo.
| Soggetto | Être |
|---|---|
| je | suis |
| tu | es |
| il / elle / on | est |
| nous | sommes |
| vous | êtes |
| ils / elles | sont |
Esempi:
- Je suis étudiant.
- Tu es prêt.
- Elle est française.
- Nous sommes ici.
- Vous êtes en retard.
- Ils sont contents.
Quando usarlo
Usa être per descrivere persone e cose.
- Je suis fatigué.
- La maison est grande.
Usa être per identificare qualcuno o dire cosa fa qualcuno.
- Il est médecin.
- Nous sommes étudiants.
Usa être per parlare di nazionalità o origine.
- Elle est canadienne.
- Ils sont français.
Usa être per parlare di luogo in alcune espressioni comuni.
- Nous sommes à la maison.
- Il est au travail.
Usa être in espressioni relative al tempo.
- Il est huit heures.
- Il est midi.
Struttura
La struttura di base è:
Soggetto + forma di être + complemento
| Soggetto | Struttura | Esempio |
|---|---|---|
| je | je suis | Je suis prêt. |
| tu | tu es | Tu es ici. |
| il | il est | Il est calme. |
| elle | elle est | Elle est contente. |
| on | on est | On est ensemble. |
| nous | nous sommes | Nous sommes prêts. |
| vous | vous êtes | Vous êtes gentil. |
| ils | ils sont | Ils sont fatigués. |
| elles | elles sont | Elles sont françaises. |
L'aggettivo di solito concorda con il genere e il numero del soggetto.
- Il est content.
- Elle est contente.
- Ils sont contents.
- Elles sont contentes.
Per formare una frase negativa, metti ne e pas attorno al verbo.
Soggetto + ne/n' + être + pas + complemento
- Je ne suis pas fatigué.
- Elle n'est pas ici.
- Nous ne sommes pas prêts.
Per le domande, le strutture comuni includono:
- Est-ce que tu es prêt ?
- Est-ce qu'elle est française ?
- Êtes-vous disponible ?
- Sont-ils à la maison ?
Esempi
- Je suis à la maison.
- Tu es très gentil.
- Il est professeur.
- Elle est française.
- On est prêts.
- Nous sommes en vacances.
- Vous êtes très patient.
- Ils sont au restaurant.
- Elles sont heureuses.
- Je ne suis pas fatigué.
Eccezioni
Être è irregolare, quindi le sue forme del presente devono essere imparate singolarmente.
La forma êtes ha sempre l'accento circonflesso.
- vous êtes
Davanti a un suono vocalico, ne diventa n'.
- Il n'est pas ici.
- Elle n'est pas prête.
Il pronome on usa la forma verbale singolare est, anche quando on significa noi.
- On est à Paris.
Quando on significa noi, un aggettivo può essere plurale a seconda delle persone descritte.
- On est prêts.
- On est prêtes.
Errori comuni
-
Errato: Je es fatigué. Corretto: Je suis fatigué. Spiegazione: Usa suis con je.
-
Errato: Tu suis prêt. Corretto: Tu es prêt. Spiegazione: Usa es con tu.
-
Errato: Nous est à la maison. Corretto: Nous sommes à la maison. Spiegazione: Usa sommes con nous.
-
Errato: Vous êtes pas prêts. Corretto: Vous n'êtes pas prêts. Spiegazione: La negazione standard usa ne o n' prima del verbo e pas dopo.
-
Errato: Ils est français. Corretto: Ils sont français. Spiegazione: Usa sont con ils.
-
Errato: Elle est content. Corretto: Elle est contente. Spiegazione: L'aggettivo normalmente concorda con un soggetto femminile.
-
Errato: Vous etes ici. Corretto: Vous êtes ici. Spiegazione: La forma êtes si scrive con l'accento circonflesso.