VocabStorage
Reģistrēties bez maksas
Pierakstīties Reģistrēties bez maksas

Gramatikas ceļvedis

Publiskā gramatikas ceļveža maršruti ir gatavi lokalizētam saturam.

A1 Beginner Franču gramatika

Avoir tagadnes formā

Kas tas ir?

Avoir nozīmē būt (kam).

Tas ir neregulārs franču darbības vārds, un tam ir dažādas formas tagadnē.

Subjekts Avoir
j’ ai
tu as
il / elle / on a
nous avons
vous avez
ils / elles ont

Piemēri:

  • J’ai un frère.
  • Tu as une voiture.
  • Elle a un chat.
  • Nous avons du temps.
  • Vous avez une question.
  • Ils ont deux enfants.

Kad lietot

Lieto avoir, lai runātu par piederību.

  • J’ai un téléphone.
  • Elle a une maison.
  • Nous avons deux voitures.

Lieto avoir, lai runātu par ģimenes attiecībām.

  • Il a une sœur.
  • Elles ont trois enfants.

Franču valodā avoir lieto arī daudzos izplatītos izteicienos, kur angļu valodā var lietot to be.

  • avoir faim — būt izsalkušam
  • avoir soif — būt izslāpušam
  • avoir chaud — būt karsti
  • avoir froid — būt auksti
  • avoir peur — baidīties
  • avoir besoin de — vajadzēt
  • avoir raison — būt taisnībai

Lieto avoir, lai teiktu, cik gadu kādam ir.

  • J’ai vingt ans.
  • Elle a trente ans.

Struktūra

Pamata struktūra ir šāda:

Subjekts + avoir forma + papildinātājs

Subjekts Struktūra Piemērs
j’ j’ai J’ai un livre.
tu tu as Tu as faim.
il il a Il a un vélo.
elle elle a Elle a une sœur.
on on a On a le temps.
nous nous avons Nous avons une voiture.
vous vous avez Vous avez raison.
ils ils ont Ils ont un chien.
elles elles ont Elles ont froid.

Pirms ai vārds je kļūst par j’.

  • je ai → j’ai

Lai veidotu noliegumu, liec ne vai n’ pirms darbības vārda un pas pēc tā.

Subjekts + ne/n’ + avoir + pas + papildinātājs

  • Je n’ai pas de voiture.
  • Il n’a pas faim.
  • Nous n’avons pas le temps.

Jautājumos izplatītas struktūras ir šādas:

  • Est-ce que tu as un frère ?
  • Est-ce qu’elle a faim ?
  • Avez-vous une réservation ?
  • Ont-ils des enfants ?

Piemēri

  1. J’ai un nouveau téléphone.
  2. Tu as deux frères.
  3. Il a une voiture rouge.
  4. Elle a vingt-cinq ans.
  5. On a beaucoup de travail.
  6. Nous avons une question.
  7. Vous avez raison.
  8. Ils ont faim.
  9. Elles ont froid.
  10. Je n’ai pas de vélo.

Izņēmumi

Avoir ir neregulārs, tāpēc tā tagadnes formas jāiemācās atsevišķi.

Forma j’ai lieto j’ nevis je.

  • J’ai une idée.

Nolieguma teikumos un, une un des parasti kļūst par de vai d’ pēc avoir.

  • J’ai une voiture.
  • Je n’ai pas de voiture.
  • Elle a des enfants.
  • Elle n’a pas d’enfants.

Franču valodā vecuma un vairāku fizisko stāvokļu izteikšanai lieto avoir, nevis être.

  • J’ai vingt ans.
  • J’ai faim.
  • J’ai froid.

Biežākās kļūdas

  1. Nepareizi: Je ai une voiture. Pareizi: J’ai une voiture. Paskaidrojums: Je kļūst par j’ pirms ai.

  2. Nepareizi: Tu a faim. Pareizi: Tu as faim. Paskaidrojums: Ar tu lieto as.

  3. Nepareizi: Nous avez une question. Pareizi: Nous avons une question. Paskaidrojums: Ar nous lieto avons.

  4. Nepareizi: Ils avons deux enfants. Pareizi: Ils ont deux enfants. Paskaidrojums: Ar ils lieto ont.

  5. Nepareizi: Je suis vingt ans. Pareizi: J’ai vingt ans. Paskaidrojums: Franču valodā vecuma izteikšanai lieto avoir.

  6. Nepareizi: Elle est faim. Pareizi: Elle a faim. Paskaidrojums: Franču valodā izteicienā avoir faim lieto avoir.

  7. Nepareizi: Je n’ai pas une voiture. Pareizi: Je n’ai pas de voiture. Paskaidrojums: Un, une un des parasti kļūst par de pēc nolieguma ar avoir.