Kas tas ir?
C’est un ce sont tiek lietoti, lai identificētu vai iepazīstinātu ar cilvēkiem, lietām un idejām.
Tie bieži atbilst angļu valodas it is, this is, that is, these are vai those are.
| Forma | Lietojums | Piemērs |
|---|---|---|
| c’est | vienskaitļa cilvēks, lieta vai ideja | C’est un livre. |
| ce sont | daudzskaitļa cilvēki vai lietas | Ce sont des livres. |
C’est ir saīsināta forma no ce + est.
- ce + est → c’est
Kad lietot
Lieto c’est pirms vienskaitļa lietvārda.
- C’est un professeur.
- C’est une bonne idée.
- C’est mon téléphone.
Lieto ce sont pirms daudzskaitļa lietvārda.
- Ce sont des étudiants.
- Ce sont mes clés.
- Ce sont de bonnes nouvelles.
Lieto c’est pirms personas vārda.
- C’est Marie.
- C’est Paul.
Lieto c’est pirms uzsvērtā vietniekvārda.
- C’est moi.
- C’est lui.
- C’est elle.
- C’est nous.
- C’est vous.
- C’est eux.
- C’est elles.
Lieto c’est pirms īpašības vārda, aprakstot vispārīgu situāciju, ideju vai pieredzi.
- C’est intéressant.
- C’est difficile.
- C’est important.
Struktūra
Galvenās struktūras ir:
C’est + vienskaitļa lietvārds vai lietvārda frāze
- C’est un restaurant.
- C’est ma sœur.
- C’est une question importante.
Ce sont + daudzskaitļa lietvārds vai lietvārda frāze
- Ce sont des restaurants.
- Ce sont mes amis.
- Ce sont de grandes maisons.
C’est + uzsvērtais vietniekvārds
- C’est moi.
- C’est toi.
- C’est lui.
C’est + īpašības vārds
- C’est facile.
- C’est agréable.
- C’est impossible.
Nolieguma formas ir:
| Apstiprinājums | Noliegums |
|---|---|
| c’est | ce n’est pas |
| ce sont | ce ne sont pas |
- Ce n’est pas mon sac.
- Ce ne sont pas mes chaussures.
Lai uzdotu jautājumu, lieto:
- Est-ce que c’est ton livre ?
- Est-ce que ce sont vos enfants ?
- C’est qui ?
- Ce sont quoi ?
Piemēri
- C’est un nouveau restaurant.
- C’est ma meilleure amie.
- C’est une excellente idée.
- Ce sont mes parents.
- Ce sont des livres français.
- C’est moi sur la photo.
- C’est très important.
- Ce n’est pas mon téléphone.
- Ce ne sont pas leurs valises.
- Est-ce que ce sont vos clés ?
Izņēmumi
Neformālā runātajā franču valodā c’est bieži lieto pirms daudzskaitļa lietvārda, nevis ce sont.
- C’est mes amis.
- C’est des bonnes nouvelles.
Tas ir izplatīts sarunvalodā, bet ce sont ir vēlams rūpīgā un formālā franču valodā.
Lieto il est vai elle est, nevis c’est, aprakstot konkrētu personu vai lietu ar īpašības vārdu, ja pēc tam neseko lietvārds.
- C’est un professeur. Il est patient.
- C’est une voiture. Elle est rapide.
Lieto c’est, ja īpašības vārds apraksta vispārīgu situāciju.
- C’est difficile.
- C’est intéressant.
Biežākās kļūdas
-
Nepareizi: Ce est un livre. Pareizi: C’est un livre. Paskaidrojums: Ce un est saplūst, veidojot c’est.
-
Nepareizi: C’est des étudiants. Pareizi: Ce sont des étudiants. Paskaidrojums: Lieto ce sont pirms daudzskaitļa lietvārda standarta franču valodā.
-
Nepareizi: Ce sont mon frère. Pareizi: C’est mon frère. Paskaidrojums: Lieto c’est pirms vienskaitļa lietvārda.
-
Nepareizi: C’est ils. Pareizi: C’est eux. Paskaidrojums: Lieto uzsvērto vietniekvārdu pēc c’est.
-
Nepareizi: Ce n’est mes clés. Pareizi: Ce ne sont pas mes clés. Paskaidrojums: Lieto daudzskaitļa nolieguma formu ar daudzskaitļa lietvārdu.
-
Nepareizi: C’est une voiture. C’est rapide. Pareizi: C’est une voiture. Elle est rapide. Paskaidrojums: Lieto elle est, lai aprakstītu konkrētu sieviešu dzimtes lietvārdu ar īpašības vārdu.
-
Nepareizi: Il est un médecin. Pareizi: C’est un médecin. Paskaidrojums: Lieto c’est pirms lietvārda, kas identificē personu.