گرامر گائیڈ

یہ کیا ہے؟

فرانسیسی اعداد کا استعمال مقدار، تاریخ اور وقت ظاہر کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔

بنیادی اعداد

کچھ عام بڑے اعداد یہ ہیں:

تاریخوں میں دنوں اور مہینوں کے ساتھ اعداد استعمال ہوتے ہیں۔

وقت عام طور پر heure یا heures استعمال کرتا ہے۔

• Il est une heure.
• Il est trois heures.

کب استعمال کریں

مقدار، قیمتوں، عمروں، پتوں اور دیگر عددی معلومات کے بارے میں بات کرنے کے لیے اعداد استعمال کریں۔

• J’ai deux frères.
• Le café coûte cinq euros.
• Elle a vingt ans.

تاریخوں کو یہ بتانے کے لیے استعمال کریں کہ کوئی واقعہ کب ہوتا ہے۔

• Nous sommes le 10 mai.
• Mon anniversaire est le 3 septembre.

وقت کو یہ بتانے کے لیے استعمال کریں کہ کیا وقت ہے یا کچھ کب ہوتا ہے۔

• Il est huit heures.
• Le train part à neuf heures.

فرانسیسی عام طور پر نظام الاوقات، نقل و حمل اور رسمی وقت کے لیے 24 گھنٹے کی گھڑی استعمال کرتی ہے۔

• 14 h 30 — quatorze heures trente
• 18 h — dix-huit heures

روزمرہ کی گفتگو میں، 12 گھنٹے کا نظام بھی عام ہے۔

• deux heures de l’après-midi
• huit heures du soir

ساخت

اعداد

مقدار ظاہر کرتے وقت اعداد عام طور پر اسم سے پہلے آتے ہیں۔

عدد + اسم

• deux livres
• trois voitures
• dix personnes

عمر کے لیے، فرانسیسی avoir استعمال کرتی ہے۔

فاعل + avoir + عدد + an/ans

• J’ai vingt ans.
• Elle a trente ans.

تاریخیں

تاریخوں کے لیے ایک عام ساخت یہ ہے:

le + عدد + مہینہ

• le 5 janvier
• le 12 avril
• le 30 novembre

مہینے کے پہلے دن کے لیے، premier استعمال کریں۔

• le premier mai
• le premier janvier

دیگر تاریخیں اصلی اعداد استعمال کرتی ہیں۔

• le deux mai
• le quinze juin

مکمل تاریخ کہنے کے لیے:

دن + le + عدد + مہینہ + سال

• lundi 5 octobre
• lundi 5 octobre 2026

تاریخ پوچھنے کے لیے:

• Quelle est la date ?
• On est quel jour ?

وقت

وقت بتانے کے لیے، استعمال کریں:

Il est + عدد + heure/heures

• Il est une heure.
• Il est deux heures.
• Il est huit heures.

ایک بجے کے لیے une heure اور دیگر گھنٹوں کے لیے heures استعمال کریں۔

منٹ گھنٹے کے فوراً بعد آ سکتے ہیں۔

• Il est huit heures dix.
• Il est neuf heures vingt.

عام اظہارات میں شامل ہیں:

• et quart — پون گھنٹہ بعد
• et demie — ساڑھے
• moins le quart — پون گھنٹہ پہلے

مثالیں:

• Il est trois heures et quart.
• Il est six heures et demie.
• Il est huit heures moins le quart.

دوپہر کے لیے midi اور آدھی رات کے لیے minuit استعمال کریں۔

• Il est midi.
• Il est minuit.

یہ بتانے کے لیے کہ کچھ کب ہوتا ہے، à استعمال کریں۔

• Le cours commence à neuf heures.
• Je travaille à huit heures.

مثالیں

1. J’ai deux frères.
2. Elle a vingt-cinq ans.
3. Nous sommes le 12 mars.
4. Mon anniversaire est le premier juin.
5. Il est huit heures.
6. Il est trois heures et demie.
7. Le train part à dix heures.
8. Il est midi.
9. Nous avons rendez-vous le 5 avril.
10. Le film commence à dix-neuf heures trente.

مستثنیات

عدد ایک جب براہ راست اسم کی تعدیل کرتا ہے تو جنس کے ساتھ تبدیل ہوتا ہے۔

• un livre
• une voiture

عدد vingt عام طور پر اپنا آخری -s کھو دیتا ہے جب کوئی اور عدد اس کے بعد آتا ہے۔

• quatre-vingts
• quatre-vingt-un
• quatre-vingt-cinq

عدد cent -s لے سکتا ہے جب اسے ضرب دیا جائے اور کوئی اور عدد اس کے بعد نہ آئے۔

• deux cents
• deux cent dix

تاریخوں کے لیے، مہینے کا پہلا دن un کے بجائے premier استعمال کرتا ہے۔

• le premier avril

فرانسیسی عام طور پر روزمرہ کی گفتگو میں خاص طور پر دوپہر یا آدھی رات کا حوالہ دیتے وقت douze heures کے بجائے midi اور minuit کہتی ہے۔

عام غلطیاں

1. غلط: J’ai vingt année. درست: J’ai vingt ans. وضاحت: عمر ظاہر کرنے کے لیے ans استعمال کریں۔

2. غلط: Nous sommes le un mai. درست: Nous sommes le premier mai. وضاحت: مہینے کے پہلے دن کے لیے premier استعمال کریں۔

3. غلط: Il est une heures. درست: Il est une heure. وضاحت: une کے بعد واحد heure استعمال کریں۔

4. غلط: Il est trois heure. درست: Il est trois heures. وضاحت: ایک سے بڑے اعداد کے بعد جمع heures استعمال کریں۔

5. غلط: Le train part neuf heures. درست: Le train part à neuf heures. وضاحت: کسی واقعے کے وقت سے پہلے à استعمال کریں۔

6. غلط: Il est trois heures et demi. درست: Il est trois heures et demie. وضاحت: Demie مؤنث اسم heure سے مطابقت رکھتا ہے۔

7. غلط: quatre-vingts-deux درست: quatre-vingt-deux وضاحت: جب کوئی اور عدد اس کے بعد آتا ہے تو Vingt اپنا آخری -s کھو دیتا ہے۔