מדריך דקדוק

מה זה?

מספרים בצרפתית משמשים לביטוי כמויות, תאריכים ושעות.

מספרים בסיסיים

כמה מספרים גדולים יותר נפוצים הם:

תאריכים משתמשים במספרים יחד עם ימים וחודשים.

שעות משתמשות בדרך כלל ב-heure או heures.

• Il est une heure.
• Il est trois heures.

מתי להשתמש

השתמש במספרים כדי לדבר על כמויות, מחירים, גילאים, כתובות ומידע מספרי אחר.

• J’ai deux frères.
• Le café coûte cinq euros.
• Elle a vingt ans.

השתמש בתאריכים כדי לומר מתי אירוע קורה.

• Nous sommes le 10 mai.
• Mon anniversaire est le 3 septembre.

השתמש בשעות כדי לומר מה השעה או מתי משהו קורה.

• Il est huit heures.
• Le train part à neuf heures.

הצרפתית משתמשת בדרך כלל בשעון של 24 שעות ללוחות זמנים, תחבורה וזמנים רשמיים.

• 14 h 30 — quatorze heures trente
• 18 h — dix-huit heures

בשיחה יומיומית, שיטת 12 השעות נפוצה גם היא.

• deux heures de l’après-midi
• huit heures du soir

מבנה

מספרים

מספרים בדרך כלל באים לפני שם העצם כשהם מבטאים כמות.

מספר + שם עצם

• deux livres
• trois voitures
• dix personnes

לגיל, הצרפתית משתמשת ב-avoir.

נושא + avoir + מספר + an/ans

• J’ai vingt ans.
• Elle a trente ans.

תאריכים

מבנה נפוץ לתאריכים הוא:

le + מספר + חודש

• le 5 janvier
• le 12 avril
• le 30 novembre

ליום הראשון בחודש, השתמש ב-premier.

• le premier mai
• le premier janvier

התאריכים האחרים משתמשים במספרים סודרים.

• le deux mai
• le quinze juin

כדי לומר תאריך מלא:

יום + le + מספר + חודש + שנה

• lundi 5 octobre
• lundi 5 octobre 2026

כדי לשאול מה התאריך:

• Quelle est la date ?
• On est quel jour ?

שעות

כדי לומר מה השעה, השתמש ב:

Il est + מספר + heure/heures

• Il est une heure.
• Il est deux heures.
• Il est huit heures.

השתמש ב-une heure לשעה אחת וב-heures לשעות אחרות.

דקות יכולות לבוא ישירות אחרי השעה.

• Il est huit heures dix.
• Il est neuf heures vingt.

ביטויים נפוצים כוללים:

• et quart — רבע אחרי
• et demie — חצי אחרי
• moins le quart — רבע ל

דוגמאות:

• Il est trois heures et quart.
• Il est six heures et demie.
• Il est huit heures moins le quart.

השתמש ב-midi לצהריים וב-minuit לחצות.

• Il est midi.
• Il est minuit.

כדי לומר מתי משהו קורה, השתמש ב-à.

• Le cours commence à neuf heures.
• Je travaille à huit heures.

דוגמאות

1. J’ai deux frères.
2. Elle a vingt-cinq ans.
3. Nous sommes le 12 mars.
4. Mon anniversaire est le premier juin.
5. Il est huit heures.
6. Il est trois heures et demie.
7. Le train part à dix heures.
8. Il est midi.
9. Nous avons rendez-vous le 5 avril.
10. Le film commence à dix-neuf heures trente.

יוצאים מן הכלל

המספר אחת משתנה לפי מין כאשר הוא מתאר שם עצם ישירות.

• un livre
• une voiture

המספר vingt בדרך כלל מאבד את ה--s הסופית כאשר מספר אחר בא אחריו.

• quatre-vingts
• quatre-vingt-un
• quatre-vingt-cinq

המספר cent יכול לקבל -s כאשר הוא מוכפל ואין מספר אחר אחריו.

• deux cents
• deux cent dix

לתאריכים, היום הראשון בחודש משתמש ב-premier, לא ב-un.

• le premier avril

הצרפתית אומרת בדרך כלל midi ו-minuit, לא douze heures כשמתייחסים ספציפית לצהריים או לחצות בדיבור יומיומי.

טעויות נפוצות

1. לא נכון: J’ai vingt année. נכון: J’ai vingt ans. הסבר: השתמש ב-ans כדי לבטא גיל.

2. לא נכון: Nous sommes le un mai. נכון: Nous sommes le premier mai. הסבר: השתמש ב-premier ליום הראשון בחודש.

3. לא נכון: Il est une heures. נכון: Il est une heure. הסבר: השתמש ב-heure ביחיד אחרי une.

4. לא נכון: Il est trois heure. נכון: Il est trois heures. הסבר: השתמש ב-heures ברבים אחרי מספרים גדולים מאחת.

5. לא נכון: Le train part neuf heures. נכון: Le train part à neuf heures. הסבר: השתמש ב-à לפני השעה של אירוע.

6. לא נכון: Il est trois heures et demi. נכון: Il est trois heures et demie. הסבר: demie מתאימה לשם העצם הנקבי heure.

7. לא נכון: quatre-vingts-deux נכון: quatre-vingt-deux הסבר: vingt מאבדת את ה-סופית שלה כאשר מספר אחר בא אחריו.