מדריך דקדוק

מה זה?

Il est ו-elle est פירושם הוא, היא, או לפעמים זה, תלוי למה הכינוי מתייחס.

השתמש ב-il est עבור אדם או שם עצם בזכר.

• Paul est gentil. Il est gentil.
• Le restaurant est ouvert. Il est ouvert.

השתמש ב-elle est עבור אדם או שם עצם בנקבה.

• Marie est gentille. Elle est gentille.
• La porte est ouverte. Elle est ouverte.

התואר בדרך כלל מתאים למין הנושא.

מתי להשתמש

השתמש ב-il est או elle est כדי לתאר אדם או דבר ספציפי.

• Il est calme.
• Elle est intéressante.
• Il est fermé.
• Elle est ouverte.

השתמש ב-il est או elle est עם מקצועות כאשר בדרך כלל אין מאמר.

• Il est médecin.
• Elle est professeure.
• Il est ingénieur.

השתמש ב-il est ו-elle est כדי להתייחס לשם עצם שכבר זוהה.

• C’est un hôtel. Il est moderne.
• C’est une voiture. Elle est rapide.

השתמש ב-il est בביטויים על זמן.

• Il est huit heures.
• Il est midi.

מבנה

המבנה הבסיסי הוא:

Il est + תואר

Elle est + תואר

• Il est heureux.
• Elle est heureuse.

התואר חייב בדרך כלל להתאים למין האדם או שם העצם.

עם מקצועות, המבנה הוא בדרך כלל:

Il est + מקצוע

Elle est + מקצוע

• Il est professeur.
• Elle est médecin.
• Il est serveur.
• Elle est ingénieure.

צורות השלילה הן:

Il n’est pas + תואר או מקצוע

Elle n’est pas + תואר או מקצוע

• Il n’est pas fatigué.
• Elle n’est pas médecin.

לשאלות, מבנים נפוצים כוללים:

• Est-il prêt ?
• Est-elle française ?
• Est-ce qu’il est prêt ?
• Est-ce qu’elle est française ?

דוגמאות

1. Il est très gentil.
2. Elle est très calme.
3. Il est français.
4. Elle est canadienne.
5. Il est médecin.
6. Elle est professeure.
7. Le café est fermé. Il est fermé.
8. La banque est ouverte. Elle est ouverte.
9. Il n’est pas fatigué.
10. Elle est heureuse aujourd’hui.

יוצאים מן הכלל

השתמש ב-c’est במקום il est או elle est כאשר מזהה אדם או דבר עם צירוף שמני.

• C’est un médecin.
• C’est une professeure.
• C’est mon frère.
• C’est une grande maison.

השתמש ב-il est או elle est כאשר מתארים את האדם או הדבר.

• C’est un médecin. Il est très gentil.
• C’est une maison. Elle est très grande.

עם מקצועות, il est ו-elle est בדרך כלל לא משתמשים במאמר.

• Il est médecin.
• Elle est avocate.

אבל כאשר המקצוע מוצג כצירוף שמני עם תיאור נוסף, לעתים קרובות משתמשים ב-c’est.

• C’est un bon médecin.
• C’est une excellente avocate.

טעויות נפוצות

1. לא נכון: Il est une médecin. נכון: Il est médecin. הסבר: מקצוע אחרי il est בדרך כלל לא משתמש במאמר.

2. לא נכון: Elle est un professeur. נכון: Elle est professeure. הסבר: עם elle est, השתמש במקצוע ללא מאמר והשתמש בצורת הנקבה המתאימה כאשר היא זמינה.

3. לא נכון: Marie est gentil. Elle est gentil. נכון: Marie est gentille. Elle est gentille. הסבר: התואר חייב להתאים לנושא בנקבה.

4. לא נכון: La voiture est rapide. Il est rapide. נכון: La voiture est rapide. Elle est rapide. הסבר: השתמש ב-elle עבור שם עצם בנקבה כמו voiture.

5. לא נכון: Il est mon frère. נכון: C’est mon frère. הסבר: השתמש ב-c’est כדי לזהות מישהו עם צירוף שמני.

6. לא נכון: C’est un homme. C’est gentil. נכון: C’est un homme. Il est gentil. הסבר: השתמש ב-il est כדי לתאר אדם מסוים בזכר.

7. לא נכון: Elle est une bonne médecin. נכון: C’est une bonne médecin. הסבר: השתמש ב-c’est כאשר המקצוע הוא חלק מצירוף שמני עם מאמר ותואר.