Mi ez?
Számos francia ige -er végződésű a főnévi igenév alakjában.
Példák:
- parler — beszélni
- aimer — szeretni
- travailler — dolgozni
- regarder — nézni
- habiter — lakni
A legtöbb szabályos -er végű ige ugyanazt a mintát követi a jelen időben.
A ragozáshoz távolítsuk el az -er végződést a főnévi igenévből, és adjuk hozzá a megfelelő végződést.
| Alany | Végződés | parler |
|---|---|---|
| je | -e | je parle |
| tu | -es | tu parles |
| il / elle / on | -e | il parle |
| nous | -ons | nous parlons |
| vous | -ez | vous parlez |
| ils / elles | -ent | ils parlent |
Mikor használjuk
Használjuk a szabályos -er végű igék jelen idejét a most zajló cselekvésekről és helyzetekről való beszédhez.
- Je travaille maintenant.
- Elle regarde la télévision.
Használjuk szokások és ismétlődő cselekvések kifejezésére.
- Nous marchons tous les jours.
- Ils jouent au football le samedi.
Használjuk tények és általános helyzetek kifejezésére.
- Marie habite à Paris.
- Paul parle français.
Használjuk kedvelések és preferenciák kifejezésére olyan igékkel, mint az aimer és az adorer.
- J’aime le café.
- Elle adore la musique.
Szerkezet
Kezdjük a főnévi igenévvel:
parler
Távolítsuk el az -er végződést:
parl-
Majd adjuk hozzá az alanynak megfelelő végződést.
| Alany | Tő + végződés | Eredmény |
|---|---|---|
| je | parl + e | je parle |
| tu | parl + es | tu parles |
| il / elle / on | parl + e | elle parle |
| nous | parl + ons | nous parlons |
| vous | parl + ez | vous parlez |
| ils / elles | parl + ent | elles parlent |
Az alapvető mondatszerkezet a következő:
Alany + ragozott ige + bővítmény
- Je regarde un film.
- Tu écoutes la radio.
- Nous visitons le musée.
Magánhangzó előtt a je j’ alakban áll.
- J’aime ce restaurant.
- J’habite ici.
A tagadó mondat létrehozásához tegyük a ne vagy n’ szót az ige elé, és a pas szót utána.
- Je ne travaille pas aujourd’hui.
- Elle n’aime pas le café.
Példák
- Je parle français.
- Tu regardes un film.
- Il travaille à la maison.
- Elle aime la musique.
- On écoute la radio.
- Nous habitons à Montréal.
- Vous cherchez un restaurant.
- Ils jouent dans le jardin.
- Elles étudient le français.
- J’adore ce livre.
Kivételek
Néhány -er végződésű ige helyesírási változásokon megy keresztül bizonyos alakokban, még akkor is, ha többnyire a szabályos mintát követik.
Például:
- manger → nous mangeons
- commencer → nous commençons
- acheter → j’achète
- préférer → je préfère
Ezek a helyesírási változások segítenek megőrizni a kiejtést.
Az aller ige -er végződésű, de rendhagyó, és nem követi a szabályos -er ragozási mintát.
- je vais
- tu vas
- il va
- nous allons
- vous allez
- ils vont
Gyakori hibák
-
Helytelen: Je parler français. Helyes: Je parle français. Magyarázat: A főnévi igenevet ragozni kell a je alanyhoz.
-
Helytelen: Tu parle français. Helyes: Tu parles français. Magyarázat: A szabályos -er végű ige tu alakja -es végződésű.
-
Helytelen: Nous parlez français. Helyes: Nous parlons français. Magyarázat: A nous alak -ons végződésű.
-
Helytelen: Vous parlons français. Helyes: Vous parlez français. Magyarázat: A vous alak -ez végződésű.
-
Helytelen: Ils parles français. Helyes: Ils parlent français. Magyarázat: Az ils alak -ent végződésű.
-
Helytelen: Je aime ce film. Helyes: J’aime ce film. Magyarázat: A je j’ alakban áll magánhangzó előtt.
-
Helytelen: Nous mangons au restaurant. Helyes: Nous mangeons au restaurant. Magyarázat: A manger megtartja az e betűt az -ons előtt, hogy megőrizze a lágy g hangot.